Re: [文法] 請問法文可以省略主詞嗎?
抱歉想問關於省略主詞的問題,
我現在在練習寫法語履歷。
一般來說寫英文履歷為了避免一直用I...I...,我們會省略主詞:
Ex: I have been involved -> Have been involved...
請問法文履歷可以這樣寫嗎?
Ex: J'ai fait -> Fait
如果不行的話要怎麼避免一直重複主詞的問題?
謝謝
※ 引述《nicole31 (☆Nicole)》之銘言:
: 嗯 正式文章我知道不可以 (或是不好)
: 那口語上呢?
: 譬如說 "Je vais aller en Australie"
: 可以光是講"vais aller en Australie"嗎?
: 多謝回答
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 86.209.192.94
推
07/22 22:53, , 1F
07/22 22:53, 1F
→
07/22 22:58, , 2F
07/22 22:58, 2F
→
07/22 22:58, , 3F
07/22 22:58, 3F
→
07/22 22:58, , 4F
07/22 22:58, 4F
→
07/22 23:33, , 5F
07/22 23:33, 5F
→
07/22 23:34, , 6F
07/22 23:34, 6F
推
07/23 11:41, , 7F
07/23 11:41, 7F
推
07/24 02:30, , 8F
07/24 02:30, 8F
推
07/24 20:26, , 9F
07/24 20:26, 9F
→
07/24 20:26, , 10F
07/24 20:26, 10F
→
07/24 22:01, , 11F
07/24 22:01, 11F
推
07/25 01:57, , 12F
07/25 01:57, 12F
→
07/25 23:37, , 13F
07/25 23:37, 13F
→
07/25 23:37, , 14F
07/25 23:37, 14F
討論串 (同標題文章)