[考試] 2011-12 Delf B2 我還是分享了...

看板Francais作者hanabi1215 (龜殼花*＊)時間12年前 (2012/02/08 03:01)推噓8(8推 0噓 5→)

留言13則, 7人參與討論串1/1

我在考B2的時候有個夢想，叫做考過之後要分享文章。但我拿到成績單之後我覺得我無臉分享= = 但這次production和comprehension真的差很多，不是前幾篇那位同學的錯（淚...我有證人）我先簡單介紹我自己大一　上過全人法文（通識課，上了一年只會說一到十）大二　法文輔系（學了一年才要教過去式哈哈哈，但我非常愛我的老師們，　　　　　　　　因為這輔系志在推廣法國，也讓我愛上法國）大三　本身是義文系所以去了義大利半年，會來後開始報法協（從初級二）大四　法文輔系+法協出社會　法協（我補到高級一，然後就因為貪玩狂翹課無臉見Philippe而沒上了) 研一為了有朝一日可以拿獎學金去法國念書然後躺在尼斯的沙灘上想像　　　遇到＿＿＿＿的帥哥而決定一定要過B2 >"< + 法協Delf B2準備班　　　（不要笑！因為躺在尼斯沙灘上是我的卑微的夢想！我只是很喜歡看巴黎拜金女　　　　而已！念書失去鬥志的時候就會聽這首Julien Clerc - Hôtel des Caravelles http://www.youtube.com/watch?v=cYx80Prodhg&list=PL2832052666D23ABA&index=21&feature=plpp_video

　　　　這首歌不知為何讓我覺得我已經在法國了啊啊啊啊）總之，我的鬥志來自於對於尼斯的幻想（雖然我覺得我去了之後會破滅）但是我真的真的真的很想過！（誰繳了錢不想過哈哈哈）然後我丟臉的分數... comprehension orale 7,00/25 我拿到這個分數真的是想要去被卡車撞我從來沒考這麼低過（真的= =）上一位同學所說的這次聽力超快...那則是FranceInfo的我個人也很推聽FranceInfo 因為常常成為考題然後...我想這個分數這麼丟臉所以還是留給強者分享好了 comprehension ecrite 10,50/25 再一次= = 我無臉分享... 我做模擬題也沒這麼低過我真的不知道哪裡出錯了...大概就是臨時抱佛腳的下場缺乏單字量!!!（我是個非常非常懶得查單字的人，因為我相信單字就像路人一樣，有一天你會突然認識他而不是滿街去跟路人搭訕...會熟就會熟，但請不要學我） production ecrite 23,00/25 我只能說 wow 這老師也太好心!!! 我想我有臉分享了!!! 我的參考書 1) Reussir le delf B2 http://www.sunnypublish.com.tw/goods.php?id=789 　（我原先買原文的，但經過高人指點要買簡體版的，可以省時又便宜，拍賣有） 2) Prepararion a l'examen du Delf B2 http://www.sunnypublish.com.tw/goods.php?id=987 這兩本的習題都可以做，聽力跟閱讀我只做完一本但這兩本的作文我有練習過好幾篇然後寄給Philippe（這是我補B2寫作班的目的，　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　我沒補聽力的）而他每次都給我15分左右，然後跟我說.... Fulvia, bien mais ce n’est pas assez ! C’est plutôt moyen. 他每次都說我moyen!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 寫作有兩種題目：正式信跟一個表達觀點的信（支持或反對）基本上這次考試的題目跟書裡面的題目幾乎一模一樣，而B2寫作作文題目變數不大，題目都是這兩種而已，所以我就乾脆把正式信整篇背下來，表達觀點的文章我也背了很多以防詞窮。這兩本書有很大篇幅是在介紹如何應考及拆解題目，多數的台灣人都認為自己很會考試，理應是考試機器，但畢竟人家寫這麼大篇幅是有道理的！認真去看個兩三回，你會發現Delf考試有個模式，你照著劇本走不會錯。而且這兩本書都有附評分的配分表（你就可以研究哪部分配分比較重，文法？邏輯？） production orale 21,00/25 我必須說，我從沒報名過會話班，也只在巴黎玩過聖誕節+跨年共10天這樣的分數我真的是死前就閉眼了....哈哈哈因為我一年完全沒碰法文了所以我有嚴重的法文口說恐懼症，大概跟要把玩蟑螂一樣怕於是我請了一個以前跟我同班很久又剛去法國回來的弟弟（高一！）幫我家教我努力的打工付他時薪400 主要因為他認識我，了解我，不會笑我，懂我的點我太害怕自己每次吞吞吐吐講法文時看到對方不耐煩的表情，所以他對我來說很重要我跟他說首要任務是幫我重建信心！於是我們會用法文來辯論一些我平常就很愛的話題例如：為何同性戀要被歧視？（我不是啦，只是我很愛我的同志朋友們）女生該不該減肥？　諸如此類你平常中文就已經有很多idea的話題因為有時候題目一出來不是自己不會講，是不知道要講甚麼。口說就像是叫你馬上在腦中寫出來的作文，他要求的東西跟production ecrite是一模一樣的，只要你不要怪聲怪調就好所以和同學/朋友/家教多多練習腦中組織文章的能力非常重要（就像政治人物那樣）剛剛介紹的兩本書，口說的部份雖然看起來很屁，但他有依循漸進的練習如果有人可以一起練習請務必要做一下這些題目！這可以幫你建立如何在考試拿到題目時有邏輯的去寫講稿（草稿）而他有收錄模擬考生考口說的音檔，解答部分有講稿... 我是沒事就一直聽一直聽（然後想著Ｘ我可以講這麼好我就去考C1了啦）這樣考試的時候也比較不會詞窮，至少你會有一個漂亮個開場白剩下最重要的，也是B2 production方面可以展現你程度的部分... ce sont "Les articulateurs (les connecteurs) logiques du discours" 也就是...我認為....我覺得.....的那些哩哩辣辣一大堆大家都知道= = 寫作文不要寫重複的字而這些articulateurs就是你的好幫手，你可以+indicatif也可以+subjonctif 你可以用很多時態又可以寫出美美的句子喔!!! 這兩本書裡也有幫你整理出來~~~（哇我好像賣書的）如果你發現你不會用Étant donné之類的字...麻煩你要回去翻文法書了="= 因為他們也會在comprehension ecrite出現啊=口= 不要小看這些字，他可以幫你加很多分，他就是你B2用字遣詞更高級的地方我這邊有些講義跟這兩本的作文題目... 如果你在學校借不到這兩本書或真的有預算上的問題我很樂意把我的講義寄給你，只要你站內信你的信箱給我^_____^ 我雖然非常認真的抱佛腳成功了但我認為我沒有B2的程度，真正B2程度約莫是在75以上我不會因為過了B2就認為自己了不起，等我有錢後我會好好回法協上課我不會辜負法文回饋給我的愛（淚）然後希望你們可以加入在尼斯沙灘曬太陽的幻想ＸＤ總之..........祝大家都admis啦!!!!!!!!!!!! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 180.177.90.90 ※ 編輯: hanabi1215 來自: 180.177.90.90 (02/08 03:07) ※ 編輯: hanabi1215 來自: 180.177.90.90 (02/08 03:14) ※ 編輯: hanabi1215 來自: 180.177.90.90 (02/08 03:21)

推

almo527

02/08 04:46, , 1^F

02/08 04:46, 1^F

推

miyavizm27

02/08 08:02, , 2^F

02/08 08:02, 2^F

→

miyavizm27

02/08 08:02, , 3^F

02/08 08:02, 3^F