Re: [文法] d'eau minerale
※ 引述《MacDo (MacDo)》之銘言：
: 天肯教材15-2 p.37
: (我的PCMan Combo貼上鍵好像壞了，我要貼上/e都沒辦法，有人知道怎麼用嗎?重裝?)
: 有一句是Donnez-moi plutot de l'eau minerale.
: 還有一句是Bon, donnez-moi un sandwich au fromage et une bouteille
: d'eau minerale.
: 為什麼一句是de l'eau minerale, 另一句卻是d'eau minerale呢?
: Merci d'avance!
前述de l'eau minerale的「de l'」是部分冠詞，而後者une bouteille d'eau
minerale的「d'」是介係詞。在介係詞「de」後方的部分冠詞要省略，否則就會
變成「de de l'eau」。另外舉例像是「很多水」也是說「beaucoup d'eau」，
因為「beaucoup de」本身是一個片語，而其中的「de」就是介係詞。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.134.114.70
→
08/18 00:18, , 1F
08/18 00:18, 1F
推
08/18 00:20, , 2F
08/18 00:20, 2F
→
08/18 00:22, , 3F
08/18 00:22, 3F
→
08/18 00:27, , 4F
08/18 00:27, 4F
※ 編輯: ie9 來自: 220.134.114.70 (08/18 00:35)
推
08/18 03:46, , 5F
08/18 03:46, 5F
→
08/18 12:25, , 6F
08/18 12:25, 6F
→
08/18 12:26, , 7F
08/18 12:26, 7F
推
08/19 00:51, , 8F
08/19 00:51, 8F
→
08/19 00:52, , 9F
08/19 00:52, 9F
推
08/19 17:02, , 10F
08/19 17:02, 10F
→
08/19 20:18, , 11F
08/19 20:18, 11F
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇)：