Re: [問題] 法文回信??
不好意思 剛剛又收到一封回信 可以再幫我看看嗎?
好像是要問我什麼問題(只看的懂3 question...),
請問是發生什麼事呢?
Bonjour,
Si vous n'avez pas encore reçu votre tee-shirt, nous vous prions de ré
pondre aux 3 questions ci-dessous.
Merci de nous donner davantage de détails
-date de la commande,
-détails de la commande
-adresse exacte de livraison.(beaucoup de commandes nous sont retournées par
la Poste avec la mention "n'habite pas à l'adresse indiquée" NPAI, car le
nom du destinataire est souvent différents du nom de la personne qui a passé
la commande).
Cordialement
感激回覆!!!!
---
法國人那麼討厭用英文嗎?? 冏rz 明明網站就是英文...
那我應該還是可以用英文回信吧!!??
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.193.119.65
推
05/27 00:00, , 1F
05/27 00:00, 1F
→
05/27 00:02, , 2F
05/27 00:02, 2F
→
05/27 00:03, , 3F
05/27 00:03, 3F
→
05/27 00:03, , 4F
05/27 00:03, 4F
→
05/27 01:19, , 5F
05/27 01:19, 5F
→
05/27 01:45, , 6F
05/27 01:45, 6F
討論串 (同標題文章)