[問題]請幫我解答幾個題目

看板Francais作者 (How dare u , boy ?)時間17年前 (2007/06/02 18:11), 編輯推噓7(7推 0噓 17→)
留言24則, 6人參與, 最新討論串1/1
這是某校的法文系考古題 因為沒有正確解答 所以來請教各位 先說明 accent 都省略了 因為打不出來 抱歉 1.-A quelle heure______ les eleves? -Quand le cours est termine. 這題的動詞要用descendre但是我不知道主詞是哪一個? 以我的理解我想句子應該是: -A quelle heure (ils) descendent,les eleves? 不知道這樣對嗎? 2.-Reprenez de ce fromage,il est excellent! -Merci,il est tellement bon que j'ai envie de ____ finir. 請問空格中應該填什麼樣的代名詞呢? 我的想法是填"le",可是再加上前面的"de",答案就應該變成"du"了, 我覺得很奇怪,還是說我可以填"tout"呢? 又或者此題有別的答案 有人可以解釋一下嗎? 還有很多問題 不過怕大家看的不耐煩 改天再問好了 請大家幫我解答吧 因為我要考轉學考阿~~~ 先謝謝了 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.137.70.156
→
06/02 19:48, , 1F
1. 是誰要下樓？
06/02 19:48, 1F
→
06/02 19:48, , 2F
2. 這個似乎是不用縮寫成du... 因為不是partitif..
06/02 19:48, 2F
推
06/02 20:45, , 3F
1. A quelle heure descendent les eleves? 2. le
06/02 20:45, 3F
→
06/02 20:51, , 4F
descendent en (這一題應該是要用代詞 干酪不可數 于是en）
06/02 20:51, 4F
推
06/02 21:17, , 5F
1.A quelle heure descendent-ils les eleves?
06/02 21:17, 5F
→
06/02 21:18, , 6F
第二句非常怪 一般應該不會這樣講吧？
06/02 21:18, 6F
推
06/02 21:30, , 7F
硬要說的話應該是tout
06/02 21:30, 7F
推
06/02 22:03, , 8F
"il" est tellement..指那塊乳酪 用tout反而有點怪
06/02 22:03, 8F
→
06/02 22:27, , 9F
但並沒有j'ai envie de le finir這種寫法 放du也不符常理
06/02 22:27, 9F
→
06/02 22:30, , 10F
要不就是放tout，要不就都不放 要不就j'en ai envie
06/02 22:30, 10F
推
06/02 22:35, , 11F
"j'ai envie de le inf."是有一大堆.. "d'en inf."也見過
06/02 22:35, 11F
→
06/02 22:37, , 12F
我再問我老師好了 :)
06/02 22:37, 12F
→
06/02 22:41, , 13F
其實我也不確定 只是覺得怪 le的文法是正確的 但實用上似
06/02 22:41, 13F
→
06/02 22:43, , 14F
乎只有在j'ai envie de le faire的時候才會這樣講
06/02 22:43, 14F
→
06/02 22:44, , 15F
也許我錯很大吧 再問老師好了
06/02 22:44, 15F
→
06/02 22:46, , 16F
不過正確的文法是le 這點我完全同意~~
06/02 22:46, 16F
→
06/03 12:37, , 17F
謝謝大家熱心回答 第一題我懂了
06/03 12:37, 17F
→
06/03 12:38, , 18F
至於第二題 L大提到要用"en"我有考慮過這個可能性
06/03 12:38, 18F
→
06/03 12:41, , 19F
但是題目是用 "ce" fromage 所以我才想是不是le
06/03 12:41, 19F
→
06/03 12:42, , 20F
不過基本上我也覺得大家說的 j' ai envie d'en finir
06/03 12:42, 20F
→
06/03 12:43, , 21F
比較順
06/03 12:43, 21F
推
06/03 13:00, , 22F
我錯了。。嗚嗚～第二題應該是le 沒錯。吃完就不用部分了。
06/03 13:00, 22F
推
06/03 14:04, , 23F
1.可以寫A quelle heure sortent les eleves? 嗎
06/03 14:04, 23F
→
06/03 14:06, , 24F
抱歉 沒看到一定要用descendre （逃)
06/03 14:06, 24F
※ 編輯: jazzyfufu 來自: 220.137.133.144 (06/03 16:08)
‣ 更多 jazzyfufu 的文章
文章代碼(AID): #16OK8zwr (Francais)