Re: [問題] FF7CC的魔石合成

看板FinalFantasy作者yahooyahoo (賴葛亞腐)時間16年前 (2008/08/23 14:19)推噓10(10推 0噓 3→)

留言13則, 9人參與討論串2/2 (看更多)

※ 引述《trigger1373 (盪鞦韆)》之銘言： : 不知道這個問題在這裡問是否合適 : 最近接觸這個遊戲 : 但是不是日文版本的 : 而是中文版,所以在魔石合成這方面 : 雖然有找到資料,但是也沒辦法完全對上 : 希望有人可以提供中日對照的資料表格 : 十分感謝不曉得你的謎版本是有多謎XD 因為我也是玩日版的幫你整理一個表不知道可不可以幫得上中文的部分我是網路上找的日文的我就依照マテリア的功能對應上去加上微妙的猜測希望大家可以幫忙看一下有錯就拜託各位改正<(_ _)> 日文中翻能力ファイア火球 1(2) 能使用火屬性攻擊『火球』ファイラ火柱 3(4) 能使用火屬性攻擊『火柱』ファイガ火牙 6(5~8) 能使用火屬性攻擊『火牙』ブリザド冰凍 1(2) 能使用冰屬性攻擊『冰凍』ブリザラ冰柱 3(4) 能使用冰屬性攻擊『冰柱』ブリザガ冰牙 6(5~8) 能使用冰屬性攻擊『冰牙』サンダー閃電 1(2) 能使用雷屬性攻擊『閃電』サンダラ雷柱 3(4) 能使用雷屬性攻擊『雷柱』サンダガ雷牙 6(5~8) 能使用雷屬性攻擊『雷牙』ケアル恢復 1 恢復HP ケアルラ大恢復 2 恢復HP ケアルガ超級恢復 5 恢復HP フルケア完全恢復 6(不) 恢復HP リジェネ治癒 3(4 7 8)慢慢恢復HP (謎之音:為什麼翻成大恢復啊!!!!!(／‵Д′)／~ ╧╧) 3連サンダガ 3連雷牙 3(1) 能使用雷屬性攻擊魔法『３連雷牙』 3連ファイア 3連火球 4(2) 能使用炎屬性攻擊魔法『３連火球』電撃電擊 5 能使用雷屬性攻擊魔法『電擊』フレア融合術 6 能使用攻擊魔法『融合術』エナジー能源彈 7 能使用攻擊魔法『能源彈』アルテマ強襲 8 能使用攻擊魔法『強襲』　エスナ淨化 1(3) 能使有異常狀態恢復魔法『淨化』デスペル魔法消蝕2(5) 能使用使敵人魔法效果無效化的魔法『魔法消蝕』ステータス防御狀態防禦4(6 7 8)防禦裝備中的魔石的狀態變化ステータス攻撃狀態攻撃8 攻擊裝備中的魔石的狀態變化　グラビデ重力　　　　2(1 3) 能使用使敵人ＨＰ變為３／４的魔法『重力』暗黒暗黒　　　　4(5) 消耗HP發動範圍攻擊グラビガ高級重力 6 能使用使敵人ＨＰ變為１／２的魔法『高級重力』クエイク地震 7(8) 能使用攻擊魔法『地震』魔法剣ブリザド魔法劍冰凍 3(1) 能使用冰屬性攻擊『魔法劍冰凍』魔法剣ブリザラ魔法劍冰柱 3 能使用冰屬性攻擊『魔法劍冰柱』魔法剣ブリザガ魔法劍冰牙 3 能使用冰屬性攻擊『魔法劍冰牙』　魔法剣ファイア魔法劍火球 1 能使用火屬性攻擊『魔法劍火球』魔法剣ファイラ魔法劍火柱 1 能使用火屬性攻擊『魔法劍火柱』魔法剣ファイガ魔法劍火牙 1 能使用火屬性攻擊『魔法劍火牙』　魔法剣サンダー魔法劍閃電 5 能使用雷屬性攻擊『魔法劍閃電』魔法剣サンダラ魔法劍雷柱 5 能使用雷屬性攻擊『魔法劍雷柱』魔法剣サンダガ魔法劍雷牙 5 能使用雷屬性攻擊『魔法劍雷牙』ジャンプ跳躍　　　　1 能使用跳至空中進行攻擊的『跳躍』ハイジャンプ超級跳躍　　　　5 能使用跳至空中進行攻擊的『超級跳躍』回転攻撃回轉攻擊 3 能使用變回轉變攻擊敵人的『回轉攻擊』回転攻撃・改回轉攻擊‧改 7 能使用變回轉變攻擊敵人的『回轉攻擊‧改』　精神アップ精神上升 1 精神上升精神アップ改精神上升改 3 精神上升精神アップ改弐精神上升改弐 5 精神上升　スカイポイズン天空毒斬5 能夠使用引起異常狀態的跳躍攻擊『天空毒斬』スカイサイレス高空寂靜3 能夠使用引起異常狀態的跳躍攻擊『高空寂靜』死のジャンプ　　死亡跳躍6 能夠使用引起異常狀態的跳躍攻擊『死亡跳躍』ポイズンターン猛毒回轉2 能使用引起異常狀態的回轉攻擊『猛毒回轉』ストップターン靜止回轉4 能使用引起異常狀態的回轉攻擊『靜止回轉』死のターン　　　即死回轉7 能使用引起異常狀態的回轉攻擊『即死回轉』　体力アップ體力上升 1 體力上升体力アップ改體力上升改 3 體力上升体力アップ改弐體力上升改弐 5 體力上升　力アップ力上升 1 力上升力アップ改力上升改 3 力上升力アップ改弐力上升改弐 5 力上升　ドレイン吸血 2 能使用吸收敵人ＨＰ的魔法『吸血』ドレイラ中級吸血 5 能使用吸收敵人ＨＰ的魔法『中級吸血』ドレイガ高級吸血 7 能使用吸收敵人ＨＰ的魔法『高級吸血』アスピル吸魔 3 能使用吸收敵人ＭＰ的魔法『吸魔』アスピガ高級吸魔 6 能使用吸收敵人ＭＰ的魔法『高級吸魔』　盗む偷盜 2(1) 能使用偷取道具的『偷盜』ぶんどる搶奪 6(5) 能使用在戰鬥中偷取道具的『搶奪』アイテム達人道具達人4(3) 使用道具的效果上升銭投げ金錢鏢 8(7) 能使用消費Ｇ進行攻擊的『金錢鏢』　バリア　防禦 2(1) 減少物理傷害マバリア魔法防禦3 減少魔法傷害ウォール魔法牆 7(8) 能使用減少受到的物理‧魔法損傷的魔法『魔法牆』属性防御　屬性防禦 4(5 6) 屬性裝備中的魔石的狀態變化属性攻撃　　屬性攻撃 7 屬性攻擊裝備中的魔石的狀態變化パワーアタック強擊 1 能使用令敵人眩暈的『強擊』急所斬り致命攻擊3 能使用必定會心一擊的『致命攻擊』爆裂剣爆裂劍 5 能使用在攻擊時會產生爆炸效果的『爆裂劍』　鉄拳パンチ鐵拳 2(3) 用『鐵拳』ゴブリンパンチ哥布林直拳 1 用『哥布林直拳』マジカルパンチ魔女直拳 4(5) 用『魔女直拳』ハンマーパンチ錘擊拳 6(7) 用『錘擊拳』すてみパンチ捨身拳 8 用『捨身拳』　ポイズン猛毒 1 異常效果猛毒サイレス沉默 2 異常效果沉默ストップ靜止 4 異常效果靜止デス即死 5 異常效果即死　魔力アップ魔力上升 1 魔力上升魔力アップ改魔力上升改 3 魔力上升魔力アップ改弐魔力上升改弐 5 魔力上升　ダッシュ衝刺 8(不) 按下△鍵後代替防禦能使出『衝刺』れんぞくま連續 8(不) 裝備後魔法連續發動兩次八刀一閃八刀一閃 8(不) 變得容易集齊『八刀一閃』ハードラッシュ激突 8(不) 變得容易集齊『激突』エアストライク空襲 8(不) 變得容易集齊『空襲』メテオショット流星一擊 8(不) 變得容易集齊『流星一擊』いやしの波動治癒之風 8(不) 變得容易集齊『治癒之風』ラッキースター幸運星 8(不) 變得容易集齊『幸運星』アポカリプス啟示錄 8(不) 變得容易集齊『啟示錄』地獄の火炎地獄的火炎 8(不) 變得容易集齊『地獄的火炎』メガフレア百萬熔岩 8(不) 變得容易集齊『百萬熔岩』斬鉄剣斬鐵劍 8(不) 變得容易集齊『斬鐵劍』転生の炎轉生之炎 8(不) 變得容易集齊『轉生之炎』エクサフレア億萬熔岩 8(不) 變得容易集齊『億萬熔岩』チョコボキック陸行鳥踢擊 8(不) 變得容易集齊『陸行鳥踢擊』針千本千本針 8(不) 變得容易集齊『千本針』殺意の一撃殺意的一擊 8(不) 變得容易集齊『殺意的一擊』モーグリパワー莫古利之力 8(不) 變得容易集齊『莫古利之力』アイテム強奪道具強奪 8(不) 變得容易集齊『道具強奪』勇気百倍！勇氣百倍！ 8 變得容易集齊『勇氣百倍！』ライブラ鷹眼 1 能查看戰鬥中選中敵人的狀態 MPアップ MP上升 1 MP上升 MPアップ改 MP上升改 3 MP上升 MPアップ改弐 MP上升改弐 5 MP上升　デスペル剣魔法抵消劍 7 是敵人魔法無效ドレイン剣吸血劍 2 攻擊吸HP パワードレイン強擊吸血 5 攻擊吸HP アスピル剣吸魔劍 3 攻擊吸MP パワーアスピル強擊吸魔 6 攻擊吸MP スカイドレイン跳躍吸血 8 跳躍攻擊吸HP 　ダークサンダー暗黑閃電 1 雷屬性攻擊魔法，附加黑暗異常狀態ダークサンダラ暗黑雷柱 3 雷屬性攻擊魔法，附加黑暗異常狀態ダークサンダガ暗黑雷牙 5 雷屬性攻擊魔法，附加黑暗異常狀態ヘルサンダガ即死雷牙 7 雷屬性攻擊魔法，附加黑暗異常狀態ダークファイア暗黑火球 1 火屬性攻擊魔法，附加黑暗異常狀態ダークファイラ暗黑火柱 3 火屬性攻擊魔法，附加黑暗異常狀態ダークファイガ暗黑火牙 5 火屬性攻擊魔法，附加黑暗異常狀態ヘルファイガ即死火牙 7 火屬性攻擊魔法，附加即死異常狀態　ダークブリザド暗黑冰凍 1 冰屬性攻擊魔法，附加黑暗異常狀態ダークブリザラ暗黑冰柱 3 冰屬性攻擊魔法，附加黑暗異常狀態ダークブリザガ暗黑冰牙 5 冰屬性攻擊魔法，附加黑暗異常狀態ヘルブリザガ即死冰牙 7 冰屬性攻擊魔法，附加即死異常狀態　 HPアップ HP上升 1 HP上升 HPアップ改 HP上升改 3 HP上升 HPアップ改弐 HP上升改弐 5 HP上升　 APアップ AP上升 1 AP上升 APアップ改 AP上升改 3 AP上升 APアップ改弐 AP上升改弐 5 AP上升　ポイズン剣猛毒劍 1 能使用毒效果攻擊『猛毒劍』サイレス剣沉默劍 2 能使用沉默效果攻擊『沉默劍』ストップ剣靜止劍 4 能使用停止效果攻擊『靜止劍』死の剣死之劍 5 能使用有機會即死攻擊『死之劍』　 SPターボ魔法 SP強化魔法 4 魔法攻擊時消耗SP提高威力 SPターボ攻撃 SP強化攻撃 5 物理攻擊時消耗SP提高威力 SPターボ SP強化 6 攻擊時消耗SP提高威力 SPバリア SP防禦 7 受傷害時消耗SP降低傷害 SPマスター SP達人 8 消費ＳＰ、提升攻擊的威力、減輕自身損傷補充是沒有中文翻譯的(kaisudo0520大人提供) ふきとばし吹飛把敵人吹出場結語.....翻成中文真微妙...... -- ▎ ︱ ▏ ▅▃ ▌ ＿ˍ▁▂▂ ﹨ ︱ ▍ / ◢ ◣ ▎ ▋ ▍▂╴＿█▆▃︱ ∕「オレとお前を分ける... ▍ / ▍◢ ◥▏ ▋ ▃ ▂ ▇▆█ ﹨ ︱ ▍ | ▏▏ ██ ▎ ▏◣◤◤◣◣▃ ﹨ ︱この皮膚が邪魔だ。」 ▎ | ▎▏ ▍ h ◣ ▃▁◥ ﹨ ︱ ▏ / \ ▍▎ ▎ ▊ ▍ ◤◢ ▇▆▆▎﹨ ﹨ by yahooyahoo -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.230.28.74

推

DENeo

08/23 14:33, , 1^F

08/23 14:33, 1^F

推

kaisudo0520

08/23 16:10, , 2^F

08/23 16:10, 2^F

沒錯一般來說應該翻究極才對不知道我找的這個版本為什麼是這樣Orz

→

kaisudo0520

08/23 16:11, , 3^F