伍迪艾倫最愛法式熱吻
藉著廣告 向世界宣告 伍迪艾倫最愛法式熱吻
張士達/綜合報導
法國人向來最愛伍迪艾倫，如今伍迪艾倫也終於找到了投桃報李的機會。正當美國朝
野都對法國很感冒的時後，這位紐約大導挺身而出，向世界宣告他就是喜歡「法式熱吻」
（French Kissing），而不是「自由熱吻」（freedom Kissing）。
美伊戰爭之後，美法因立場分裂而關係惡化，美國瀰漫敵視法國的氛圍，所有「法國
」字眼都被改為「自由」，就連薯條（French Fries）都被改名為「Freedom Fries」。
67歲的伍迪艾倫最近破天荒不收酬勞為法國政府拍攝廣告，歡迎大家再度回到浪漫之都。
他在這部名為「讓我們再愛一次吧」的７分鐘短片中，他以一貫的知性幽默語氣表示：「
我不想把我的法式薯條（French Fries）稱為自由薯條（Freedom Fries），也不想『自
由親吻』我的老婆，因為我真正想要的是『法式親吻』。」
這支短片已在全美14個城市向媒體公映，希望能夠讓美國人感覺到法國對他們的歡迎
，希望在美法關係降到數十年來最低點之後，重新燃起法國在美國遊客心目中的魅力。
事實上，伍迪艾倫在近作「好萊塢末日」中，才剛以他和法國的奇妙因緣大作文章。
他在片中飾演一個電影導演，作品在國內沒人看，在法國卻很熱賣，與他自己的境遇完全
雷同。當片中他的經紀人對他說「在這裡，你是個垃圾，在那邊卻是個天才」時，伍迪艾
倫回答：「感謝老天這世上還有法國人。」
--
「這樣那樣，怎樣都行。」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.231.13.47
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇)：