[轉錄][新聞] 費德勒：丟賽點不失望不看決賽希望納達 …
※ [本文轉錄自 Tennis 看板 #1CZ6GoYn ]
作者: GregOden (未來NBA第一中鋒) 看板: Tennis
標題: [新聞] 費德勒：丟賽點不失望不看決賽希望納達爾贏
時間: Sun Sep 12 13:25:03 2010
http://sports.qq.com/a/20100912/000542.htm
慘遭Djokovic逆轉之後，Federer無緣連續第七次殺進美網決賽，同時也無緣和Nadal在最
後一項大滿貫的決賽中會師。
比賽的最後階段，Federer一度拿到兩個賽點，然而他卻一個也沒能把握。 今年的比賽中
，他已經好幾次遇到這種情況，其中包括對陣Berdych、Baghdatis、Gasquet和Nadal他們
的比賽，但最後階段畢竟還是打出了一些好球，他唯一可以聊以自慰的就是這不是在決賽
中，所以還不是特別失望。「今年我丟掉了更多的賽點，或許那是因為他打的好，或許是
你沒有打出正確的擊球。時間無法倒流，但是，看吧，賽點的時候還是打出了一些好球，
所以我從這方面來說我並不感到有多後悔。這還不是決賽，所以我並不像決賽中那樣失望
。但丟掉賽點始終不是件有趣的事。」
過去六年裡，Federer全部殺進了決賽，但是Nadal卻從來沒有戰鬥到最後一天。 然而當
Rafael實現這一目標的時候，Federer卻提前出局了，當然，如果兩人能夠碰面的話，
Federer肯定想贏。「我很樂意在這裡和他比賽。過去六年我都進入了決賽，但是很不幸
他還從來沒有出現過。但是現在差一點就可以實現了，我有一點失望。我們不會知道接下
來會發生什麼，但是如果我們在決賽中碰面了，我當然想贏。」
半決賽之前，絕大多數人並不看好Djokovic能夠阻擋Federer和Nadal在決賽中會師，然而
結果證明他做到了，不過Federer並不認為他有多大的壓力，反而是身為奪冠熱門的自己
壓力才大。「我是熱門，所以對他來說壓力並不大。但是他打得確實出色。誠實地講，過
去三次他打的已經很好了。他一次又一次證明了自己。我知道他將會有一個非常難對付的
對手。」
剛剛年滿24歲的Nadal已經手握八個大滿貫冠軍頭銜，曾經無法染指的美網現在也殺進了
決賽，距離金滿貫的夢想僅僅一步之遙。 已經連拿法網和溫網兩個冠軍之後，現在的
Nadal有機會拿下連續第三項大滿貫冠軍。 對於Nadal繼續能否繼續創造歷史，Federer認
為他現在有相當大的機會。「對網球來說這很偉大，對他這樣的年紀來說很偉大。你知道
，他現在已經有機會了。我不知道我在巴黎第一次有機會的時候是多大了，但是我想他比
我那時更年輕。其實他年不年輕無所謂，重要的是他能夠做到，現在機會很好。尤其現在
Djokovic是如此之累，而Nadal打的如此出色。對網球來說，我們同時在做一些特別的事
情很令人興奮。我不會看比賽，但我希望他贏。（笑）」
為什麼不看比賽呢，原來身為人父的Federer在接連幾個星期的比賽之後想多抽出點時間
來陪陪孩子。「我已經一個星期接一個星期的和網球在一起了。現在我最不想做的事情就
是去看一場與我無關的網球比賽。我想我會花些時間來陪我的孩子，或許會去購物。我不
知道紐約的商店在星期天是不是開門，但有些肯定會開。」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.125.116.241
推
09/12 13:28,
09/12 13:28
推
09/12 13:28,
09/12 13:28
推
09/12 13:28,
09/12 13:28
推
09/12 13:31,
09/12 13:31
推
09/12 13:32,
09/12 13:32
→
09/12 13:32,
09/12 13:32
→
09/12 13:32,
09/12 13:32
推
09/12 13:35,
09/12 13:35
→
09/12 13:36,
09/12 13:36
推
09/12 13:39,
09/12 13:39
推
09/12 13:43,
09/12 13:43
推
09/12 13:47,
09/12 13:47
推
09/12 13:50,
09/12 13:50
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.230.111.120