看板 [ Fantasy ]
討論串[閒聊] 幽巡者的一些讀後碎唸。
共 4 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#4
Re: [閒聊] 幽巡者的一些讀後碎唸。
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者Shxt (Shxt)時間13年前 (2013/03/06 16:36), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
有鑑於最近新巡者出了，有稍微複習一下. 對於重要名詞分類我到是有不一樣見解. 我認為巫師、巫 不管光明超凡人，黑暗超凡人都是有的!. 例如巫師分為-光明巫師、黑暗巫師、還有提到大審判官的戰鬥巫師、無極巫師等. 當然就有女性巫師-光明女巫師、黑暗女巫師. 然後巫這個詞就是不同職業(以遊戲角度來說XD)
(還有641個字)
#3
Re: [閒聊] 幽巡者的一些讀後碎唸。
推噓1(1推 0噓 1→)留言2則，0人參與, 最新作者Rover (子不語)時間15年前 (2011/02/10 22:49), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
大巫師也不是真的可以自由選陣營.... 根據阿麗娜的說法：. 當一個超凡人產生某種遠大的目標、某種顛覆內心一切的想法時. 這想法會為你一生的所作所為找到辯駁的理由，或是將過往的一切一筆勾銷. 以阿麗娜來說，是因為她厭倦了黑暗超凡人的一切. 而對梅林來說，他太渴望在世界上建立正義高尚的王國了. 所以當
(還有20個字)
#2
Re: [閒聊] 幽巡者的一些讀後碎唸。
推噓0(0推 0噓 1→)留言1則，0人參與, 最新作者arblord (蠹書蛙)時間15年前 (2011/02/09 22:06), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
巡者系列簡略分法.... 光明界男性超凡人法師-光明巫師. 光明界女性超凡人法師-光明女巫師. 黑暗界男性超凡人法師-黑暗巫師. 黑暗界女性超凡人法師-黑暗女巫師. 巫(女巫):不直接使用法力施法，而是將法力灌注在物法(法器)上. 法器可交給別人使用. 光明界戰鬥法師可修習變形術(巡者系列沒寫到過黑
(還有113個字)
#1
[閒聊] 幽巡者的一些讀後碎唸。
推噓9(9推 0噓 13→)留言22則，0人參與, 最新作者ilikebulldog (鬥牛犬)時間15年前 (2011/02/05 01:47), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
最近剛看完巡者系列的第三部，覺得翻譯不若前二部順暢，閱讀時. 常會發生停下來再看一次句子到底在說啥的狀況，人物語句也磝口. ，唸一唸就知道。雖然翻成這樣也許符合原文語意，可是........ 另外就是重要名詞。例如巫師、女巫師、女巫、大巫師、術士等等. 這類名詞只要一多且密集，我就會搞不清楚到底指的
(還有467個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁