Re: [創作] 奇幻：《元素異世錄》第 3 章
不好意思，借用標題和部分內容表達一些個人看法。
※ 引述《OctupusTea (章魚茶)》之銘言：
: 第三章 － 夢醒時分
: － 依佩埃235年（中之地5035年）暗月，瑪拉伐克，玲佑等人家中 －
: 「什麼夢？怎麼嚇人？」靖羽一向對這種事情很有興趣：「快說快說！」
: 「這……好吧」於是塔戈把他夢到的事情一五一十地全說了出來：他們大鬧總理大廈、開賢者會議、迎戰黑洞、敗北隱居，還有那場奇怪的火災，連最後被沙民綁了去也都講了。
: 「啊……這不太妙，」肯納說：「通常這種夢所預知的即刻未來，都是會發生的，除非……」
: 「除非？」眾人問道：「除非怎樣？」
: 「除非我們做出一些跟夢中不一樣的事，破壞預知的現實。」諾亞接了話：「不然就會淪落到塔戈夢中的那個樣子。」
: 「那我們……還要去嗎？」靖羽遲疑地問：「還是之後再說？」
: 「就去吧，你們都準備好了，不是嗎？」玲佑說：「出發。」
用大量的「……」去給角色帶來語句的停頓會有種猶豫不決的感覺。
用在受傷的角色或是特定性格的角色身上可以帶來強烈印象，
但是整群人都在「……」，會拖住閱讀的流暢度，或一大群人無所適從的感覺。
如果真的想給角色說話停頓的感覺，
可以嘗試給角色一些動作。
「ＸＸＸ。」ＸＸＸ摸了摸下巴。「ＸＸＸ。」（這我超愛用的
或是用某人說直接斷。
「ＸＸＸ。」ＸＸ說道：「ＸＸＸ。」（這種看你用很多了
還有關於「：」這個。
以我個人的習慣，根本沒在用這個標點符號。（搔頭
不過，我一直覺得當你在描述角色的行為不是「說」的時候，
卻還在用「：」，看起來……很怪。對，很怪。（純個人感覺
再來，
「ＸＸＸ，」ＸＸ說：「ＸＸＸ。」
也許這個人說話是連著沒斷的，但你的句子已經讓它中斷了。
用逗號，不會很怪嗎？（對不起，又是個純個人感覺
: － 依佩埃市，總理大廈建築物前 －
: 果然如塔戈所夢見，現場集結了成千上萬的抗議民眾，已經有眾多的警衛以及民眾正在相互推擠，後頭是陽帆帶頭喊著響亮的口號：「不把人民權利看在眼裡的政府，不配稱做一個政府！」「人在做，天在看，做不好，天要換！」「……」
: 陽帆正換氣準備喊下一句時，總理大廈樓上倏地傳來一人憤怒的聲音：「國辰在此，誰敢撒野！」
: 「這……怎麼不太一樣啊，」塔戈抓了抓頭，對靖羽說：「你還沒去前面，他怎麼就……說了這句話……？」
: 「我也不太清楚……」靖羽跟著抓了抓頭：「不過這樣也好，跟夢中不一樣。」
: 說著說著，靖羽忽然縱身躍出，往前跳了幾下，便來到警民對峙最前線，聽到一陣砰砰砰的聲音，不久，國辰出現在大廈門口，大聲吼：「你們這些暴民，也太不懂規矩了。孩子們，把他們通通抓了！」
: 「是。」警衛隊鏗鏘兩聲擺出攻擊姿勢，準備衝出盾牌圍成的牆逮捕民眾。
: 「唉呀，這下子不能用『草葉飛刀』了，」靖羽心想：「該怎麼辦，難不成要吸他們的血……」
: 「好吧，用水攻擊。」他把心一橫，喊道：「水‧波濤之牆！」
: 一道水牆在靖羽前不遠處出現，越來越高，往那警衛隊沖去，嘩的一聲撞在盾牌上，震得他們全往後退了兩步，更有些支持不住衝擊力倒在地上。他們見敵人如此強大，便不敢輕舉妄動，待在原地採防禦姿態應戰。
: 「喔……！」「耶……！」「哇……！」看到這一幕的群眾開始鼓噪起來：「快，把他們處理乾淨！」「太棒啦，讓他們看看什麼叫作人民的力量！」
: 「不了，給他們點顏色瞧瞧就好。」靖羽平靜地說：「木‧草葉飛刀。」
: 空中飛來千萬片草葉，忽又聽到後方有人說了一句：「風‧拂林怒嘯。」一陣狂風，夾雜著草葉，颳向周圍的警衛，「痛啊！」許多警衛在哀嚎，不斷有人倒下，後方的群眾卻毫髮無傷。
: 「你這……豈有此理！」國辰咆哮：「熾熱之意念‧攻！」
: 他身邊冒出熊熊的火焰，似乎就要燒到靖羽了。
: 「嘿嘿……」靖羽冷笑兩聲：「你會用『意念』來打我，我就不會嗎？繁盛之意念‧防！」
: 不等國辰出招，靖羽又趁勢攻擊：「木‧櫸木重擊‧橫！」
先說一下這個「喔……！」「耶……！」「哇……！」。
「……＋標點符號」好像不是正規用法。
雖然我也有用「天．殺．的！」這種非正規的東西就是了。（躺
然後是——該死的，這個我不知道該怎麼形容，要我說的話應該是……
我會極力避免把語助詞（口字邊的那些字，或之類的用詞）變成對話，原因我說不上來。
對不起，這真的是我個人習慣。
我大概會寫成
「看到這一幕的群眾先是驚聲四起，然後鼓噪了起來。～」
「靖羽嘿嘿地冷笑兩聲：～」
之類的。
再來是所謂的「技能」這個東西。
看漫畫看到主角喊「草葉飛刀」，氣勢磅礡的圖畫會很有感覺吧。
……該死，這個我也不知道該怎麼形容。
大概是我看你文字會有種——
角色動了，但動的只有嘴巴；角色沒動，畫面卻動了的……不不協調的感覺？
這邊我不知道該怎麼動你的文字，以下是我以前同人文章的廢案。
※
「Yol……Toor！」他的低吼在空氣中震動，火焰在言語中成形直撲龍語碑。覆蓋龍語碑
的霜雪蒸發潰散。他隻手抵擋竄起的氣流，瞪直雙眼等待剝奪視線的溫霧散去。
※
嘖，雖然SKYRIM的龍吼系統好像比較容易帶畫面就是了。（皺眉
雖雖雖然我的角色發技能好像也沒在動。（皺皺皺眉
: － 中之地5035年暗月土日，卡里加，德洛‧楊帆的住所 －
: 「……」人聲嘈雜，十三個人各聊各的天，似乎完全沒有要來開會的樣子。靖羽正和倢琳講著他們永遠講不完的話，諾亞、沃克和卡爾‧史東面對門前的空地，熱切地猜測發現黑洞將會如何，玲佑、紫琦和御雅在露臺看著陽帆家周圍的森林，塔戈、德紐‧濛安和埃爾‧安內討論昨日俄希利瑪職業運動季後賽的戰況，只有肯納和陽帆在談論正經事。
這個「……」，直接拔掉吧。（認真
再一個建議，試著思考哪些文字是冗言贅字，可以讓文章更流暢。
把手邊的五千字文稿砍成四千字如何？（喂！
最後是，其實我看小說只有分成兩類，看得下去和看不下去的兩種。
板上最近幾篇都有讀過，只是我從以前到現在一直不懂得說哪裡好看哪裡難看，
所以很少回文，倒是有盯著錯字和標點符號看的怪毛病。
以上，謝謝。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.166.221.213
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Fantasy/M.1469778553.A.DC1.html
推
07/29 17:52, , 1F
07/29 17:52, 1F
→
07/29 17:54, , 2F
07/29 17:54, 2F
→
07/29 17:56, , 3F
07/29 17:56, 3F
好想再鞭一次時光ㄓ...(ry
看到樓上的大大讓我想到「啊呀」的口癖。
這種語助多用可以增加該角色的印象，不失為一個好方法。
我之前有把「啊啊（ああ）」視為一個口癖去描述一個角色的同人文章。
（雖然該角色原本好像不是這種整天啊啊叫的傢伙，噗。）
※ 編輯: GazerLahn (114.37.179.51), 07/29/2016 19:04:31
→
07/29 21:29, , 4F
07/29 21:29, 4F
→
07/29 21:31, , 5F
07/29 21:31, 5F
→
07/29 21:32, , 6F
07/29 21:32, 6F
嘛，好處還是有啦。
不用標名字就知道是誰在講話。
也可以利用小說只有文字對話沒有聲優去騙讀者（毆
推
07/30 18:00, , 7F
07/30 18:00, 7F
推
07/30 18:03, , 8F
07/30 18:03, 8F
推
07/30 18:06, , 9F
07/30 18:06, 9F
→
07/30 18:06, , 10F
07/30 18:06, 10F
說到在西方文化作品出現類中式名字。
倒是有些可利用的姓氏讓人覺得中西都可通，降低異樣感。
像是「溫」、「古」、「林」、「雷」……等，去作為名字開頭。
「羅嚴」就是一次用掉兩個中文姓氏，作為中西都不奇怪的好名字。
這名字在各作品看到不少次，我也拿來用過了（遮
※ 編輯: GazerLahn (118.166.215.173), 07/31/2016 08:53:34
推
08/10 13:13, , 11F
08/10 13:13, 11F
→
08/10 13:13, , 12F
08/10 13:13, 12F
→
08/10 13:13, , 13F
08/10 13:13, 13F
→
08/10 13:13, , 14F
08/10 13:13, 14F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇)：