[心得] Pam奇幻推薦分享 台譯版....Part 1
過去得益於不少奇幻小說推薦文章,
目前就奇幻類型的小說也算是略有涉獵,
因此就自己看過的奇幻整理出一份清單附上簡單評論,
希望能幫助到迷失在奇幻文學海洋中,尚不確定駐足何處的同好。
另外由於是心得分享,自然包括主觀喜好部分
若有不同想法也歡迎討論/反駁以平衡報導
由於看過的書不算少,所以把推薦的書分為4篇。
有繁中版本的較多分為兩篇,一篇是大陸有出版的(簡中),一篇是英文版。
如此區分是考量多數人閱讀習慣/語言隔閡,
不代表我閱讀的版本(個人多數是閱讀英文版),因此不就翻譯品質做保證。
另外在此推薦的書,有部分我只看過第一集(我習慣依心情在不同系列來回),
因此僅就我目前看完的部分做出評價。若有偏頗還請多包涵。
*應要求加上看完集數,不過有些年代久遠,無法百分之百確定。未標註者是看完的。
1.向達倫大冒險/魔域大冒險
*此系列乃就國中看時印象評論,現在看評價可能有所改變,詳情請參考推文其他人意見。
個人覺得若要推人入奇幻坑,這兩個系列不失為一個好選擇。
雖然屬於YA小說,但是整體故事流暢,角色心理拿捏也還算得宜。
而作者最出彩的在於想像力以及緊張懸疑氣氛的營造。
向達倫系列描述一個男孩意外被轉化為吸血鬼,從此開始吸血鬼生涯。
隨著故事推進主角發現越來越多吸血鬼世界的秘密,也捲入一場古老戰爭的核心。
魔域大冒險則更接近傳統架構的奇幻小說,
有一個待成長的主角,一個類似導師角色的魔法師,
兩者不斷在各個世界中穿梭打擊惡魔,而惡魔也會計畫衝破結界來地球大開殺戮。
這看似cliché的劇情在作者豐富想像力以及出色的氣氛營造能力加持下,不失為兩部出彩的作品。
2.好預兆/美國眾神
尼爾蓋曼應該是所有奇幻迷都耳孰能詳的作者吧。
他的作品充滿了個人風格,有很高的辨識度。
擅長將歐美大眾文化與古老的神話傳說相融合,形成很有文化底蘊的奇幻作品。
可惜的是不熟悉歐美文化的讀者(包括我),
很可能漏掉某些特殊的暗喻而不自知,而只能大致抓到作品想表達的內涵。
偶爾發現作者的隱含暗示時,也能會心一笑。
上述兩部作品,
美國眾神主要是對美國當代一些現象作出質疑與反思,
不過其實這些現象在全球化下可能已經是舉世皆然了吧!
好預兆總體感覺則輕鬆幽默些,
但仍能讓人開始細思善惡與信仰的問題。
尤其書中天使與魔鬼那略帶曖昧的關係,
更讓人不忍懷疑或許所有人本質都差不多的,善惡不過角度問題。
3.龍槍(編年+傳奇+夏焰+雷斯林外傳)
這系列總體來說言語詼諧,氛圍輕鬆,但整體故事仍不失其緊湊性。
不過這同時也帶出它人物樣版化,語言有時略顯幼稚無深度的缺點。
其實個人年輕時是非常喜歡這套書的,
尤其書中角色雷斯林更是對當年陷入困境的我充滿啟發,帶來勇氣與力量。
不過年長後回頭看還是不得不承認這系列有頗明顯的缺陷。
可能比較適合推薦給年輕族群。
4.死亡之門(3?有點忘了)
龍槍兩位作者共同創作的另一系列,相較於龍槍,
在整體世界背景建構,魔法設定以及情節複雜度(各方勢力角逐)上都有所提升。
不過缺點是人物不夠鮮明,很難讓讀者投入情感。
而且隨著一開始探索世界建構的新奇感過後,會覺得故事略顯單薄。
對龍槍系列的讀者有個亮點是某個龍槍系列的人物會在此以另一個名字出現。
整體來說可以一看,但並不特別推薦。我自己好像到第三集就放棄這系列了。
5.熾熱之夢
不愧是喬治馬丁,
即使是被寫爛了的吸血鬼題材,在其巧筆下被賦予了新生命。
文中的密西西比河充滿了神秘與野性的美,
同時也完整刻劃出了19世紀的時代特色:
進步中的工業,繁榮的商業,以及因此犧牲而被當成客體對待的奴隸。
文中吸血鬼的邏輯也十分有趣:
他們相信既然人類可以奴役自己的同類,
那吸血鬼吸食人血把人類當成自己的牲口又有何不可?
看著血之領主與船主(人類)由一開始的相互猜忌
到後來的合作創建一個更公平的社會,
絕對是一個神祕刺激又不失優雅浪漫的閱讀體驗。
6.歌門鬼城 (1)
此書也算是奇幻文學的經典了吧。
書中充滿大量繁複華麗的修辭以及場景細節描寫。
而書中反覆無常各有特色的人物,以及看似毫無意義的繁文縟節,
據說是作者源於當年在中國宮廷待過一段時間的靈感?
全書的確有濃厚的東方氣息,但同時又帶點絕望的味道:
書中人物似乎一輩子都困在這儀式繁瑣不斷迴圈但又毫無意義的宮廷中,
從事毫無所謂又沒有盡頭的活動,斤斤計較著毫無差別的事。
每當想到泰忒斯的姐姐們想謀殺他是因為擔心弟弟的出生危及她們繼承順位,
就不忍感到有些黑色幽默。
畢竟這城中的一切在我這樣一個局外人看來是毫無令人垂涎之處的,
如果不繼承而逃出去絕對比較好。
但或許對被定格在作者創作的這一絕望宮闕中的角色,這裡的事物就是一切吧。
如同夫人對泰忒斯所言:
沒有別的地方,你只能繞圈子,泰忒斯。
每一條大路,每一條小徑,都會帶你回家。因為一切都在歌門鬼城。
7.魔法聖戰(1)
這系列在西方奇幻史中有著經典地位。
但經典的另一個角度看可能就是老套無新意吧。
或許在此系列創造的年代來看,其設定有其別致之處,
不過就我個人看完第一集的感想,這系列只能算是中規中矩。
有著傳統史詩奇幻中必備的元素:
騎士,魔法之劍,邪惡的反派,一連串的冒險與試煉,一同踏上征途的同伴。
但在語言優美度情節複雜度緊湊度來看都難謂上乘。
不過這可能是個人頻率不合。
從朝聖經典的角度,還是值得至少嘗試一集。
8.迷霧之子(1+1/3)
這系列目前除了冰與火外,在知名度跟受歡迎度可能都難逢敵手吧。
布蘭登最擅長的在於魔法體系的建構。
邏輯嚴謹又充滿新意,對於喜歡鑽研設定的讀者實是一大福音。
同時作者擅長創造意外的轉折,讓讀者難以猜透故事走向。
不過個人認為布蘭登在人物描寫上的表現只是中庸,
至少他筆下的女性角色總讓人覺得樣版化,
而凱西爾固然讓人喜愛但人物形象還是略嫌扁平,有種美式英雄的味道。
尤其第二集開頭紋跟藍不斷的自我懷疑跟糾結,
讓我與據說很精彩有大反轉的結局無緣,在第二集中間就放棄了。
9.刺客系列(1)
羅蘋荷布身為一個女性作家,為奇幻文學帶來了罕見的細膩筆鋒。
在其作品中常常可見隱約細緻的情感波動,淡淡的幾筆卻讓人情緒滿溢心頭。
而她對細節的講究也是奇幻界知名的。
不過這也代表她的作品有情節推進較緩的問題,
而她擅長的情緒描寫在某方面也常愁思不斷,陰鬱連綿。
就我自己而言並不是很喜歡氛圍這麼"悶"的作品。
尤其刺客系列的主角由於自身經歷,
常常沒有太多情緒表露(或說麻木?),偏偏他又是故事的主要視角。
很多時候我實在難以理解書中人物的思維,也因此連第一集都看不完。
不過也有不少人對主角一生遭遇深感同情,
情緒上有很深的連結,並享受與總之共同成長的過程。
應該算是愛者愛之,恨者恨之的系列吧。
10.吸血鬼獵人D(7~8?)
在我拾起此系列第一集時,我深深的為之著迷:
詭譎緊張的故事情節,血腥黑暗的暴力場面,末日人性慾望與貪婪的流淌,
一個低調但充滿魅力的無名英雄,以及隱約可見的大格局。
尤其作者那黑暗瑰麗的想像,可以讓讀者全程繃緊神經,
總覺得下一秒有什麼東西會蹦出來,當成恐怖片看也毫無違和。
遺憾的是在我拾起此系列第八集時,
一切只剩下疲憊了。對於作者不開展主要情節的疲憊。
大概到第四集就隱約可以感覺到此系列開始邁入一套公式:
有怪物,有美女,主角用他神奇的左手跟大寫字母D把一切打趴,
中間穿插無名砲灰無數遭受各種慘不忍睹的凌虐,
然後壞蛋對大寫字母D表現出驚駭暗示主角遠不如表面簡單。
同時此系列也出現越來越多凌辱女性的場景。
似乎作者寫作中途發現暴力場面跟對女人毫不留情的凌辱畫面才是書本大賣的配方
個人追到第八集就決定:
這系列或許只是比較有趣的YY小說而放棄。
後面到底有無接露主角身世?主角到底在追尋什麼?
我不知道,但也不怎麼在乎了。
11.夜城(2,各集獨立其實沒差)
冷硬派偵探奇幻的經典作之一。
作者以鮮有敵手的豐富想像力創造出"夜城"。
這是個什麼事都可能發生的地方。
早該死去的人在此流竄到處鼓搗,人們不知名的恐懼在此得到形體,
而人們最深層的慾望在此以十倍百倍的感官刺激實現。
就某方面而言夜城與現實世界相去不遠,
只是透過夜城這一物理限制不存在的世界,將人性倍數放大。
主角是個有著神秘身世的偵探,
原先放棄在夜城的殉爛生活安於現實世界的瑣碎雜事中。
但在某個難以拒絕的客戶請託下,回到夜城這個是非地。
此系列最迷人的是作者用豐富想像力創造出的各式人物場景,
同時故事情節也算緊湊刺激。
不過想要看見豐富細緻的計謀,各方勢力勾心鬥角等大場面的讀者,
這系列恐怕無法滿足此需求。
12.巫師神探(3,各集獨立其實沒差)
冷硬偵探奇幻的代表作。
相較於夜城,
此系列的奇詭程度,以及人物角色的特別度似乎略有遜色。
不過個人卻更喜歡此系列。
因為相較於夜城系列主要是以遇到各式各樣特殊有趣的人物,
發生各式難以想像的事件為賣點,
此系列似乎更著重在故事情節鋪陳上。
作者非常擅長在短短一集的故事中,製造多次轉折與刺激場面。
每當讀者以為事件中於解決時卻又出現新的麻煩。
同時此系列主角的能力也較為平凡,很多時候需要朋友Carry,
而主角與其"麻瓜"女友的感情線也頗有趣。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.27.71.33
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Fantasy/M.1467003516.A.030.html
→
06/27 16:04, , 1F
06/27 16:04, 1F
推
06/27 16:27, , 2F
06/27 16:27, 2F
→
06/27 16:28, , 3F
06/27 16:28, 3F
→
06/27 16:28, , 4F
06/27 16:28, 4F
推
06/27 16:54, , 5F
06/27 16:54, 5F
對耶!發文時沒注意到,一直以為泰瑞只有碟型世界系列。謝謝補充
→
06/27 17:56, , 6F
06/27 17:56, 6F
→
06/27 17:57, , 7F
06/27 17:57, 7F
→
06/27 17:57, , 8F
06/27 17:57, 8F
→
06/27 18:14, , 9F
06/27 18:14, 9F
→
06/27 22:09, , 10F
06/27 22:09, 10F
其實向達倫兩套作品都是國中看的,也許真的有點幼稚,只是當年挺喜歡。然後作者跟主角同名對我是沒影響啦,反正也不認識作者,閱讀時看到向達倫這個名字完全不會跟作者做出連結。不過個人也覺得魔域更好看。
※ 編輯: PamelaHuang (114.27.71.33), 06/27/2016 23:24:05
→
06/28 00:32, , 11F
06/28 00:32, 11F
→
06/28 00:34, , 12F
06/28 00:34, 12F
→
06/28 00:34, , 13F
06/28 00:34, 13F
確實有失偏頗,已在原文附註,謝謝提醒。
→
06/28 00:42, , 14F
06/28 00:42, 14F
如果有台語版應該會蠻想看的哈哈
→
06/28 01:10, , 15F
06/28 01:10, 15F
→
06/28 02:33, , 16F
06/28 02:33, 16F
→
06/28 02:33, , 17F
06/28 02:33, 17F
推
06/28 03:07, , 18F
06/28 03:07, 18F
→
06/28 03:07, , 19F
06/28 03:07, 19F
推
06/28 04:23, , 20F
06/28 04:23, 20F
→
06/28 04:24, , 21F
06/28 04:24, 21F
※ 編輯: PamelaHuang (118.171.231.220), 06/28/2016 09:37:03
推
06/28 10:00, , 22F
06/28 10:00, 22F
推
06/28 12:27, , 23F
06/28 12:27, 23F
推
06/28 15:36, , 24F
06/28 15:36, 24F
推
06/28 16:04, , 25F
06/28 16:04, 25F
沒想到這麼多人不推夜城系列,這系列在國外銷量還算不錯耶!不過我自己也是覺得想像力算光怪陸離有新鮮感,但其他部分就普普了。
※ 編輯: PamelaHuang (118.171.231.220), 06/28/2016 16:39:47
推
06/28 17:27, , 26F
06/28 17:27, 26F
→
06/28 17:28, , 27F
06/28 17:28, 27F
※ 編輯: PamelaHuang (118.171.231.220), 06/28/2016 18:08:16
推
06/28 18:05, , 28F
06/28 18:05, 28F
推
06/28 18:21, , 29F
06/28 18:21, 29F
→
06/28 18:21, , 30F
06/28 18:21, 30F
推
06/28 19:49, , 31F
06/28 19:49, 31F
→
06/28 19:50, , 32F
06/28 19:50, 32F
我好像知道你的意思(?),不過這邊我所謂冷硬派偵探奇幻斷句是:冷硬派偵探 奇幻,意思是偵探很冷硬(?)就是符合一般刻板印象那種硬漢的偵探,不是在說他推理過程很Solid啦!如果要避免誤會可能要改成"硬漢偵探奇幻"(?)然後這類型我聽過得很少,就上面兩部跟Glen Cook的Garrett P.I.而已,也許你能不吝分享其他類似的系列?:)
推
06/28 19:52, , 33F
06/28 19:52, 33F
※ 編輯: PamelaHuang (118.171.231.220), 06/28/2016 20:13:34
推
06/28 20:33, , 34F
06/28 20:33, 34F
推
06/28 20:50, , 35F
06/28 20:50, 35F
→
06/28 20:51, , 36F
06/28 20:51, 36F
→
06/28 20:54, , 37F
06/28 20:54, 37F
T大說話真直接!我...不能謂不贊同...哈哈 最近想看王者之路,但拿起書來前面那場戰鬥各種飛來撲去,有點把我往下看的意志轉暈了
推
06/28 21:50, , 38F
06/28 21:50, 38F
→
06/28 21:51, , 39F
06/28 21:51, 39F
推
06/28 23:55, , 40F
06/28 23:55, 40F
→
06/28 23:55, , 41F
06/28 23:55, 41F
→
06/28 23:56, , 42F
06/28 23:56, 42F
推
06/28 23:56, , 43F
06/28 23:56, 43F
→
06/28 23:56, , 44F
06/28 23:56, 44F
推
06/28 23:57, , 45F
06/28 23:57, 45F
→
06/28 23:58, , 46F
06/28 23:58, 46F
→
06/29 00:04, , 47F
06/29 00:04, 47F
推
06/29 00:05, , 48F
06/29 00:05, 48F
推
06/29 00:06, , 49F
06/29 00:06, 49F
沒想到會看到其他人也不愛迷霧,一直看到都是一片好評,國外論壇也是
推
06/29 02:00, , 50F
06/29 02:00, 50F
推
06/29 09:20, , 51F
06/29 09:20, 51F
→
06/29 09:20, , 52F
06/29 09:20, 52F
→
06/29 09:20, , 53F
06/29 09:20, 53F
→
06/29 09:20, , 54F
06/29 09:20, 54F
不知道你有看夏焰之巨龍嗎?依小雷在那集的狀況,好像結局也不差喔:)
推
06/29 09:29, , 55F
06/29 09:29, 55F
→
06/29 09:29, , 56F
06/29 09:29, 56F
→
06/29 09:29, , 57F
06/29 09:29, 57F
推
06/29 09:30, , 58F
06/29 09:30, 58F
→
06/29 12:51, , 59F
06/29 12:51, 59F
推
06/29 13:15, , 60F
06/29 13:15, 60F
謝謝提醒~
推
06/29 14:21, , 61F
06/29 14:21, 61F
哈哈我還記得,還有古怪的喪王.其實雖然作品偏輕小說,還是有不少亮點啊!我弟弟一直記得書中主角與惡魔下棋的場景.
→
06/29 14:22, , 62F
06/29 14:22, 62F
※ 編輯: PamelaHuang (118.171.231.220), 06/29/2016 18:33:04
推
06/29 18:41, , 63F
06/29 18:41, 63F
推
06/29 20:50, , 64F
06/29 20:50, 64F
推
06/30 14:50, , 65F
06/30 14:50, 65F
原來是要當時代劇看@@太有趣了XD
推
06/30 19:32, , 66F
06/30 19:32, 66F
推
06/30 23:10, , 67F
06/30 23:10, 67F
→
06/30 23:10, , 68F
06/30 23:10, 68F
→
06/30 23:10, , 69F
06/30 23:10, 69F
→
06/30 23:10, , 70F
06/30 23:10, 70F
→
06/30 23:10, , 71F
06/30 23:10, 71F
→
06/30 23:10, , 72F
06/30 23:10, 72F
→
06/30 23:10, , 73F
06/30 23:10, 73F
推
07/01 12:30, , 74F
07/01 12:30, 74F
→
07/01 12:31, , 75F
07/01 12:31, 75F
※ 編輯: PamelaHuang (118.171.231.220), 07/01/2016 20:56:07
推
07/09 23:28, , 76F
07/09 23:28, 76F
→
07/13 19:09, , 77F
07/13 19:09, 77F
推
09/03 15:01, , 78F
09/03 15:01, 78F
推
09/08 16:24, , 79F
09/08 16:24, 79F
→
09/08 16:24, , 80F
09/08 16:24, 80F
嗯嗯,待讀清單實在很長,要還的債更多,應該暫時不考慮回去看這系列。不過還是感謝分享喔XD
※ 編輯: PamelaHuang (223.139.78.136), 09/08/2016 22:41:47