[請益] 冰與火之歌第三集後是否會出新版?!
我最近看完冰與火之歌的新版第一、第二集，真的是好看到爆炸
之前看了些討論串，聽說舊版的中譯版第三、四集翻得很差
請問有人知道出版社是否會重新翻譯再出版?
不然真的不太敢買。
我的英文程度實在很差，不敢買原文的來讀...
最近為了冰與火之歌重拾英文課本，不過應該沒啥用，但是我好想繼續往下看啊!!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.32.239.120
推
10/09 14:00, , 1F
10/09 14:00, 1F
→
10/09 15:18, , 2F
10/09 15:18, 2F
推
10/09 15:54, , 3F
10/09 15:54, 3F
→
10/09 15:55, , 4F
10/09 15:55, 4F
推
10/09 15:58, , 5F
10/09 15:58, 5F
→
10/09 23:20, , 6F
10/09 23:20, 6F
推
10/09 23:40, , 7F
10/09 23:40, 7F
推
10/09 23:43, , 8F
10/09 23:43, 8F
→
10/10 11:57, , 9F
10/10 11:57, 9F
→
10/10 15:24, , 10F
10/10 15:24, 10F
推
10/10 15:50, , 11F
10/10 15:50, 11F
→
10/10 16:58, , 12F
10/10 16:58, 12F
→
10/10 16:59, , 13F
10/10 16:59, 13F
→
10/10 22:07, , 14F
10/10 22:07, 14F
推
10/10 22:14, , 15F
10/10 22:14, 15F
→
10/10 22:15, , 16F
10/10 22:15, 16F
推
10/16 10:58, , 17F
10/16 10:58, 17F
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文：
完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇)：