[心得] 冰與火之歌外傳─鄧克和伊戈系列簡介
一樣有找圖和個人胡言亂語註解的網誌版:
http://blog.yam.com/lunacat322/article/32139739
冰與火之歌雖然是奇幻故事,但其中卻非常詳盡的描述了中古世紀騎士和貴族的生活
,第一部由珊莎眼中描述的御前比武大會更是精彩非凡,但那只是故事中的一小段,冰與
火之歌有更多的點需要去著墨,如果喜歡騎士和比武的題材的話,可以讀讀冰與火之歌的
外傳鄧肯和伊戈系列。
目前這個系列有三部,第一部是雇傭騎士(The Hedge Knight)、第二部是效忠騎士
(The Sworn Sword)、第三部是神秘騎士(The Mysterious Rider),目前台灣都沒有
引進,不過前兩部都可以咕狗的到中文翻譯,第三部只有一半的翻譯,但也咕狗的到原文
版。
如果是還沒讀過冰與火之歌的讀者,對冰與火之歌有興趣,但又對其大部頭感到很有
壓力、或人物、家族太多覺得很難記…等等原因而對冰與火之歌怯步的讀者,也許可以試
著從這個系列進入冰與火之歌的世界。
在開始介紹故事之前,先稍微介紹一下維斯特洛的雇傭騎士,其實我本來想找一些現
實世界中雇傭騎士的資料,但稍微看了一下沒找到就放棄了(毆)還有這些其實是我憑印
象打的,有錯歡迎跟我說。
回到正題,雇傭騎士指的是沒有領主、沒有領土的騎士,在維斯特洛大陸裡每名騎士
都能封另一個人為騎士,有些人被封為騎士時根本沒有見證人在場,再加上沒有任何記載
,基本上雇傭騎士究竟是不是真正的騎士,很多人都抱有存疑的態度。
來看一些故事中對雇傭騎士的描述:
他所知道的生計只有當雇傭騎士,他們奔波於城堡之間,為各個大人效力戰鬥,與他
們共同進餐,戰鬥直至結束。有時他們也會參加一些騎乘比武。亦有一些在窮困的冬季選
擇了搶劫為生。至少老人從未如此。
雇傭騎士緊循尊嚴,不然就和雇傭兵毫無差別。我必須靠實力贏得自己的空間。會有
領主因我出色的技藝而邀請我,之後我就可以馳騁在貴族中間,每天晚上都可以大魚大肉
,有自己的帳篷,自己舉辦騎乘比武。但是首先我需要一場精彩的比武。他不依不舍地調
轉馬頭走向樹林。
提到雇傭騎士就不得不提到馬上比武,讓我們來看看維基怎麼說:
長槍比武大賽(Jousting 或 Tilting),是兩名騎士之間的武術競技,在十四至十六
世紀間的中世紀最為興盛。參賽的騎士一般都備有三種武器:長槍、單手劍和一種匕首
(Rondel)。比賽時把對方打下馬的騎士為該局的勝利者。若兩名參賽者同時下馬,該局
視為和局,比賽則會由比劍決定勝負。若兩人均未被擊倒,勝利則歸於長槍損毀較嚴重的
一方,因為那是較重的一擊,或與對手有較長接觸的跡象。馬上比武通常採用三局兩勝制
。
雖然維基說是採三局兩勝制,但在雇傭騎士裡有提到折斷四支長槍,所以可能在維斯
特洛比武不只是三回合,另外想實際了解長槍比武大賽究竟是什麼畫面,可以參考希斯萊
傑的騎士風雲錄,裡面有蠻多長槍比武大賽的畫面,雖然故事走向很好猜,不過看歡樂看
熱鬧也是不錯的(雖然我現在看到希斯萊傑會覺得滿感嘆的就是了…T_T)。
比武大會勝利者可以獲得對方的盔甲和戰馬,敗者需要付贖金才能贖回自己的裝備,
對於一些貴族少爺輸了可能只是榮譽受損加上花錢消災,但對於窮的把以身家當栓在馬上
的雇傭騎士,輸了戰馬和裝備就不再是騎士了,騎士騎士,沒有馬能騎還算什麼騎士呀?
來看看雇傭騎士裡的描述:
正如大多數雇傭騎士一樣,老人的大部分財產就拴在坐騎上。現在鄧克有了一件永遠
沾著鏽跡的鏈制鎖子甲;一個帶著闊大護鼻的鐵頭盔,左邊太陽穴的地方還凹了進去;一
條陳舊的褐色皮革劍帶;木革材質的劍鞘插著一柄長劍;一把匕首;一根剃刀;一塊磨刀
石;護羥甲和護喉;一把帶著粗制鐵尖的八尺長槍;一個鐵皮鑲邊的橡木盾,盾面標有艾
蘭‧帕尼基爵士的徽記——棕底銀翼聖杯。
泥砍看,裝備真的都栓在馬上呀!(馬表示:很重)
雖然我們在玩遊戲時到處都有寶箱可以開,換盔甲和喝開水一樣容易,但其實盔甲和
馬很貴,一個雇傭騎士如果輸了馬可能一輩子都買不起,大家可能會覺得主角應該不會發
生這種輸到脫褲子的事,很抱歉,這是喬治.馬汀大魔王的故事,主角就算有威能也不可
能會事事順心,還有人說鄧肯每集都會昏迷不醒一次算是定番,不過鄧肯同學你想開點,
看看隔壁棚(?)毀容、斷手、斷腳、領便當又爛了一陣子又吐便當,你就會覺得自己很
幸福了。
不過故事好看就在於很寫實,什麼事都可能會發生,至少在看冰與火之歌時你不會有
把握說xx不會死,至少第一部看起來最有主角相的奈德連一聲都不吭就領了便當呀!
扯遠了,總之沒看過冰與火之歌的讀者有興趣就咕狗吧!接下來介紹一下雇傭騎士的
故事背景,外傳的時空背景是距離冰與火之歌故事約九十年前的故事,讓我們先來看看當
時的時代背景,當時是黑火叛亂結束後數年,戴倫王仍在位之時,由故事第二集第三集都
可以看到黑火叛亂在維斯特洛留下的影子,所以也稍微介紹一下黑火叛亂,我們來看看維
基怎麼說(被揍)
人稱「庸王」的伊 耿四世被認為是坦格利安王朝最糟糕的國王之一。伊耿年輕時十
分英俊,是個臭名昭著的花花公子,與他的眾多情婦生下為數眾多的私生子女;登基後,
他把任何想 得到的女子都拉上床。(無論是已婚還是未婚的,願意還是不願意的)數年
後,在伊耿四世臨終前,他將所有的私生子女劃歸正統,這給之後的幾代人都帶來了遍布
維斯特洛的戰爭。
維基有超詳盡的坦格利安家譜,喜歡冰與火之歌的朋友可以看看,馬汀不愧是大魔王
,能夠想出這麼詳盡應精彩的家譜實在太強了呀!(拜)附帶一提的是坦格利安家譜有提
到伊戈的結局,所以在看維基的坦格利安家譜時要小心,一個不小心就會知道鄧肯和伊戈
的結局啦!會介意的先別過去看嘿!
維基寫起來有點複雜,讓我來簡單介紹一下~簡單的說就是有個色胚王生了一堆私生
子(據說七大王國的少女都被他上過),最要不得的是色胚王還把所有的私生子都正名了
(只有國王或領主可以替私生子正名),還把一把傳家寶劍黑火賜給一個最帥最其最有人
望的私生子,這不打起來才怪,私生子和親生子就分成兩邊打起來了,坦格利安的旗幟是
黑底紅龍,私生子就更改旗幟為紅底黑龍,所以故事中大家都稱親生子戴倫王的陣營為為
紅龍,私生子黑火的陣營為黑龍。
來看看這個最帥最強最有人望的私生子的介紹:
戴蒙·黑火
戴蒙是「公然抗命的」丹娜與伊耿四世的私生子。伊耿四世登基後,12歲的戴蒙在一
次侍從們進行的比武競技混戰中,擊敗了所有對手。之後,伊耿四世承認戴蒙是自己的兒
子並將瓦雷利亞鋼劍「黑火」送給他,這把劍是坦格利安諸王相傳的族劍。因為父母都是
坦格利安,戴蒙擁有非人的美貌,深紫色的眼睛和銀金色的長髮,他的朋友和追隨者經常
說戴蒙與征服者伊耿的外貌極其相似。戴蒙精於使用所有武器,人們都說他拿著劍的時候
就是「戰士」親臨。戴蒙可以輕易的結交大量朋友,婦女們也為他傾倒人帥真好。伊耿四
世臨終前將全部的私生子女劃歸正統之後,戴蒙聲稱自己應該登上鐵王座,於是他召集了
眾多著名的戰士,反叛自己的異母兄弟戴倫二世。戴蒙採用了「黑火」作為自己家族的名
字,並將坦格利安家族的紋章反色,使用紅底黑色的三頭龍作為紋章,因此也被人成為「
黑龍」。戴蒙與他的雙胞胎兒子伊耿和伊蒙在紅草原之戰被布林登·河文所殺,黑火叛亂
就此終結。
直接看有點複雜喔?讓我翻譯(?)一下,簡單的說雖然黑火又帥又強,但是人帥雖
然可以解決很多問題,卻不能解決所有的問題,只要沒那個命,還是沒辦法坐上鐵王座,
所以最後黑火還是敗了,除了黑火和他的兩個兒子領便當外,其中一個主謀苦鋼(或寒鐵
)沒領便當摸摸鼻子就走,剩下的叛亂者被減薪的減薪,被收回封地的收回封地,送人質
的送人質,大家就各自回家生活。(嚴格來說外國人還真Nice,印象中如果是在中國的話
有兒子叛亂八成家人都會被砍光光,還可以大兒子投靠紅龍,二兒子投靠黑龍,以確保至
少有一個人站在勝利的一方Orz)
雇傭騎士的故事就在黑火叛亂之後沒幾年,雖然叛亂已經結束,但說真的還有不少叛
亂者還活蹦亂跳,等風頭過了之後這些叛賊自然就會賊心不死,試圖再次舉起黑龍大旗。
但叛亂者真的是如此不可饒恕嗎?
「叛逆……只是一個詞。當兩個王子為一張只有一個人能坐的王座爭戰時,大貴族和
平民一樣都必須選擇。當戰鬥結束,勝利者會被當作忠誠正確的人而得到致敬,同時那些
被打敗的人將永遠作為叛亂者和叛徒為人所知。那是我的命運。」
主人翁鄧克只是個無名的雇傭騎士,除了身強體壯外沒有別的長處,鄧克也不特別聰
明,在故事中鄧克多次回想起老人對他的評語:呆子鄧克,腦袋和城牆一樣厚…長得高大
是你唯一作得最好的事。事實上鄧克在故事中的表現常會令人忍不住搖頭,太衝動、太不
思前顧後也…太正直了,鄧克努力遵守老人的教誨,努力成為一名騎士——即使沒有任何
人認為他是一名騎士亦然。
作者透過憨直的鄧克,伴隨讀者走過七大王國,去看偉大的紅龍、高貴的王子以及卑
劣的王子,還有僅存的黑龍對於黑火的回憶,看著鄧克被捲入陰謀之中……我們從故事的
韶光片影中,拾掇出一小片一小片的拼圖,緩緩拼湊出紅草原之戰的景像,那場黑龍和紅
龍的戰鬥,以及鄧克和伊戈的冒險。
我想冰與火之歌的讀者都知道這個故事有非常多的細節,我們也能從冰與火之歌中看
到鄧肯和伊戈曾經出現的身影。
在詹姆閱讀白書的章節,巴利斯塔賽爾彌年輕時曾經擊敗過高個子鄧肯爵士(話說鄧
肯你馬上比武到底有沒有贏過啊啊啊啊啊!)伊蒙爵士在彌留的時候也曾經回想起和伊戈
的過往,另外在第三部神秘騎士伊戈也提到小時常和伊蒙一起玩龍蛋,並想像龍敷化的樣
子,在神秘騎士中伊戈仍是個光頭小孩,但在冰與火之歌伊蒙已是百歲老人,兩相對照之
下多少讓人覺得十分感慨。
另外看這個系列的一大樂趣是看冰與火之歌中各角色的祖先大活躍(笑)像狂笑風暴
就很有豪俠風範,和比較適合當遊俠的勞伯.拜拉席恩的感覺很類似,另外遲到的佛雷也
在第三集登場了!一登場就踢爆自己姐姐的堅情是安怎呀(笑)
以下有關於鄧肯和伊戈的最終結局(就是維基也看得到的結局),所以想看的就開燈
囉!
伊戈就是梅卡王子的三兒子,伊蒙學士的弟弟,也是後來被稱為《不該成王的王》伊
耿五世,伊耿登基後認命鄧克為御林鐵衛的隊長,最後伊耿和鄧克都死於盛夏廳的大火之
中,據推測這是試圖孵化龍蛋造成的。
這場事故被稱之為盛夏廳的悲劇,冰與火之歌中的雷加王子就在盛夏廳的悲劇發生的
當日降生。
總之這部真的很有趣,有興趣的話快去找來看吧!而且這部的長度也很適合拍電影
~等冰與火之歌劇集撥出後不知道會不會有這部的改編:P
++
是說這篇寫了前四分之三後,又隔了兩個禮拜才接著寫,我根本忘了之前想寫啥啦(
抱頭)要是後面的結構有點亂請見諒~不過這篇介紹也寫了四千多個字算有誠意了吧(說
是簡介但字數一點都不簡短啊啊啊啊啊!)希望大家會喜歡:P
另外有些是憑印象寫的,要是有什麼問題歡迎跟我說一聲喔:D 要轉載也跟我說一聲
即可~(雖然不一定會有人要轉載啦OTZ)
--
既然無法永遠幸福快樂,那就吐嘈吧!
喵一是笨蛋&苦悶OL夢工場:http://blog.yam.com/lunacat322
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.43.161.14
推
11/03 22:03, , 1F
11/03 22:03, 1F
推
11/03 22:08, , 2F
11/03 22:08, 2F
推
11/03 22:16, , 3F
11/03 22:16, 3F
→
11/03 22:17, , 4F
11/03 22:17, 4F
→
11/03 22:17, , 5F
11/03 22:17, 5F
→
11/03 22:18, , 6F
11/03 22:18, 6F
推
11/03 22:28, , 7F
11/03 22:28, 7F
→
11/03 22:29, , 8F
11/03 22:29, 8F
推
11/04 00:12, , 9F
11/04 00:12, 9F
推
11/04 00:27, , 10F
11/04 00:27, 10F
→
11/04 00:27, , 11F
11/04 00:27, 11F
推
11/04 08:40, , 12F
11/04 08:40, 12F
推
11/04 12:20, , 13F
11/04 12:20, 13F
推
11/04 14:49, , 14F
11/04 14:49, 14F
推
11/04 18:04, , 15F
11/04 18:04, 15F
→
11/04 18:05, , 16F
11/04 18:05, 16F
推
11/04 18:46, , 17F
11/04 18:46, 17F
推
11/04 19:25, , 18F
11/04 19:25, 18F
→
11/04 19:46, , 19F
11/04 19:46, 19F
推
11/04 19:50, , 20F
11/04 19:50, 20F
推
11/04 20:59, , 21F
11/04 20:59, 21F
推
11/04 22:24, , 22F
11/04 22:24, 22F
推
11/04 22:26, , 23F
11/04 22:26, 23F
→
11/04 22:27, , 24F
11/04 22:27, 24F
→
11/04 22:27, , 25F
11/04 22:27, 25F
→
11/04 23:55, , 26F
11/04 23:55, 26F
→
11/04 23:55, , 27F
11/04 23:55, 27F
→
11/04 23:55, , 28F
11/04 23:55, 28F
推
11/05 01:48, , 29F
11/05 01:48, 29F
→
11/05 01:48, , 30F
11/05 01:48, 30F
推
11/05 03:09, , 31F
11/05 03:09, 31F
推
11/05 10:12, , 32F
11/05 10:12, 32F
推
11/05 15:39, , 33F
11/05 15:39, 33F
→
11/05 23:28, , 34F
11/05 23:28, 34F
推
11/06 16:04, , 35F
11/06 16:04, 35F
→
11/06 17:36, , 36F
11/06 17:36, 36F
推
11/08 23:59, , 37F
11/08 23:59, 37F
→
11/09 00:00, , 38F
11/09 00:00, 38F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇):