Re: [問題] 依蘇對決空軌 台詞問題
※ 引述《kenintw (Ken)》之銘言：
: 這樣應該不算有雷不過還是防一下
: 就王女某關 會遇到約修亞
: 他說:克羅塞 艾絲蒂爾 折角的再會阿~
: 我想問這個折角是怎樣
: 死亡火槍魂嗎
: 純猜測
: 不是的話我自D
折角的意思有兩種啦。
1. 煞費苦心的
2. 難得、珍貴的
http://dict.hjenglish.com/app/jp/jc/%E6%8A%98%E8%A7%92
應該是後面這個的意思
--
"這是我跟各位最後一次握手了。"
--1943/12/26北角海戰中，德國海軍戰鬥巡洋艦Scharnhorst的艦長Fritz Hintze上校，
透過廣播對艦上官兵告別。幾分鐘後，已被命中數百枚砲彈與11枚魚雷的該艦翻覆,
Hintze上校與艦隊司令官Erich Bey少將，將自己的救生衣交給部下後，
與座艦一同沉入北極海，全船的1,968名官兵之中僅有36人獲救。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.136.140.66
討論串 (同標題文章)