Re: [風水] 一人一信支持國語燕跟國語志在一起快鬼隱

看板FTV作者 (比樣)時間11年前 (2012/10/20 16:08), 編輯推噓30(30推 0噓 74→)
留言104則, 30人參與, 最新討論串2/3 (看更多)
看了那嚜多年的民視八點檔 每次新加入的演員即使一開始演的沒那嚜自然，不過久了也就比較順了! 第一次看到這樣演員，台語不輪轉，反而沒有用心學竟然後來直接全部講國語了 然後加入個學長，兩人講國語講得很流暢嘛，不知道的人還以為轉到什麼偶像劇勒 不知道大家有沒有發現，昨晚... 某個橋段學長跟國語燕的對話，全國語，然後突然出現一句台語 = =" 還蠻突兀的欸 受不了了啦，我想麗莎的出現就是要拯救國語二人組get out吧 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 36.237.228.94
→
10/20 16:21, , 1F
其實扣掉演員的問題以外，還蠻想看大叔小妹可以撐過
10/20 16:21, 1F
→
10/20 16:22, , 2F
種種難關在一起的!但是真的好難ㄍㄧㄥ下去...= =
10/20 16:22, 2F
推
10/20 16:36, , 3F
不覺得她台語不輪轉 只是沒像其他演員有做功課 把劇
10/20 16:36, 3F
→
10/20 16:37, , 4F
本翻成台語 全國語，然後突然出現一句台語 蠻突兀+1
10/20 16:37, 4F
→
10/20 16:38, , 5F
不知道電視台 製作單位推[自然語]是什麼心態? 觀眾
10/20 16:38, 5F
→
10/20 16:39, , 6F
看了都覺得不自然 試想國語偶像劇 男主角講國語
10/20 16:39, 6F
→
10/20 16:40, , 7F
女主角講台語 看偶像劇觀眾會不會翻桌?!
10/20 16:40, 7F
推
10/20 16:40, , 8F
可能誤會了自然語吧 國台語夾雜有時候是看對話的人
10/20 16:40, 8F
→
10/20 16:41, , 9F
通常我會轉換國台語甚至夾雜是看對方以什麼語言為主
10/20 16:41, 9F
→
10/20 16:42, , 10F
很少有人會高興一句國語一句台語這樣講...或者明明
10/20 16:42, 10F
→
10/20 16:43, , 11F
兩人全程台(國)語後來沒有特殊情況又轉成另一種語言
10/20 16:43, 11F
→
10/20 16:44, , 12F
就像國語二人組全程國語後 冒出一句台語 這一點都不
10/20 16:44, 12F
→
10/20 16:44, , 13F
自然好嗎...
10/20 16:44, 13F
推
10/20 16:57, , 14F
以前很討厭演丁珮琪這演員 現在覺的比國語燕好太多
10/20 16:57, 14F
→
10/20 17:08, , 15F
林會講台語吧 只是故意不講台語 跟當偶像歌手有關
10/20 17:08, 15F
推
10/20 17:43, , 16F
王識賢演一堆台語劇也是去發國語專輯啊
10/20 17:43, 16F
→
10/20 17:44, , 17F
只要有實力 就不必怕被定位成什麼咖
10/20 17:44, 17F
→
10/20 17:44, , 18F
但如果不敬業 永遠成不了大咖！
10/20 17:44, 18F
→
10/20 17:52, , 19F
p大說的好 +10000000000000000000000000000000000000
10/20 17:52, 19F
推
10/20 18:04, , 20F
若FTV下一檔鄉土劇繼續找她來演的話，拜託中間別發片
10/20 18:04, 20F
→
10/20 18:05, , 21F
(雖然這樣說很不妥)，至少要有空檔請教別人。
10/20 18:05, 21F
→
10/20 18:06, , 22F
不然那堆台語破但肯講台語的演員們不就很難堪？
10/20 18:06, 22F
→
10/20 18:07, , 23F
d大免煩惱 這次是搭唱片順便一起想撈曝光度 以後應
10/20 18:07, 23F
→
10/20 18:08, , 24F
該不可能 也不敢再演台語劇了 高級華語劇才屬於她XD
10/20 18:08, 24F
推
10/20 18:09, , 25F
連我這個國語咖的也快受不了她了XDDDD
10/20 18:09, 25F
→
10/20 18:12, , 26F
另外大推par大
10/20 18:12, 26F
推
10/20 18:17, , 27F
par大中肯！
10/20 18:17, 27F
推
10/20 19:42, , 28F
我就不懂耶 為什麼"自然語"就是台語劇要講國語，阿
10/20 19:42, 28F
→
10/20 19:43, , 29F
不是要推廣，不是說趨勢嗎??那週五週日的偶像劇要不
10/20 19:43, 29F
→
10/20 19:43, , 30F
要也來推廣一下自然語講一下台語???瞧不起台語還廢話
10/20 19:43, 30F
→
10/20 19:43, , 31F
一堆真是的....
10/20 19:43, 31F
→
10/20 19:52, , 32F
叫勇伯給國語燕一包檳榔好嗎(比山雞還爛
10/20 19:52, 32F
推
10/20 19:56, , 33F
簡直可以說是把其他台語破但肯講或是台語硬底子演員
10/20 19:56, 33F
→
10/20 19:57, , 34F
當白癡 -.-
10/20 19:57, 34F
→
10/20 19:59, , 35F
也把觀眾當白癡...
10/20 19:59, 35F
推
10/20 20:02, , 36F
昨天剛好有看 27句台詞 只講2句台語 XD 然後學長和
10/20 20:02, 36F
→
10/20 20:02, , 37F
柯的對手戲 柯講台語 學長講國語 XDDDDD 這什麼東西
10/20 20:02, 37F
→
10/20 20:03, , 38F
啊 XD 超誇張的
10/20 20:03, 38F
→
10/20 20:05, , 39F
而且佳燕台語發音不差 我覺得她是故意講國語 佩琪的
10/20 20:05, 39F
還有 25 則推文
→
10/20 22:48, , 65F
從小時候就聽得懂台語和粵語但不會開口講 都回國語
10/20 22:48, 65F
推
10/20 23:48, , 66F
跟樓上一樣,我這幾年已經有刻意在學說台語了,是有進
10/20 23:48, 66F
→
10/20 23:49, , 67F
步,不過還是很難可以很順的連說好幾句 -_-
10/20 23:49, 67F
推
10/21 00:34, , 68F
國語燕這種不敬業心態 永遠也只是個花瓶燕而已 又沒
10/21 00:34, 68F
→
10/21 00:35, , 69F
有長到美上天 心態卻表現出十足的公主性格
10/21 00:35, 69F
推
10/21 00:46, , 70F
聽到台語突兀+1 XDD 想說怎麼冒出台語
10/21 00:46, 70F
推
10/21 01:11, , 71F
自然語可不是兩種人格在說話 國語燕演的像人格分裂
10/21 01:11, 71F
推
10/21 01:46, , 72F
有沒有發現~連LISA在跟國語線對戲時/或跟明星，都會
10/21 01:46, 72F
→
10/21 01:46, , 73F
也開始冒國語了= =
10/21 01:46, 73F
→
10/21 02:22, , 74F
問題是支撐她在台面上那隻手的來頭...
10/21 02:22, 74F
→
10/21 12:46, , 75F
我也支持這兩個快點去歐洲開音樂會!!!!!!!!
10/21 12:46, 75F
→
10/21 16:01, , 76F
那隻手的來頭…跟隔壁一號表情一姐一樣大嗎?
10/21 16:01, 76F
→
10/21 18:24, , 77F
至少人家隔壁一姐 台語講的比本劇的女一順多了
10/21 18:24, 77F
→
10/21 19:16, , 78F
純論台語流利度 詩詩跟佳燕是在不同次元
10/21 19:16, 78F
→
10/21 19:52, , 79F
一個是台語 一個是不知道哪個星球的自然語 根本不能
10/21 19:52, 79F
→
10/21 19:52, , 80F
比好嗎
10/21 19:52, 80F
推
10/21 21:00, , 81F
第一次這麼討厭一個演員! 怎麼可以這麼誇張阿~~~
10/21 21:00, 81F
→
10/21 21:01, , 82F
已經從原本聽到國語感到錯愕變成聽到台語感到錯愕了
10/21 21:01, 82F
→
10/21 22:08, , 83F
若說是自然語也不對 自然語最好會轉得這麼硬 志燕國
10/21 22:08, 83F
→
10/21 22:08, , 84F
語轉台語 或台轉國語的地方都非常突兀 = =
10/21 22:08, 84F
→
10/21 22:13, , 85F
一個發片需要人氣 一個沒演員可挑大樑
10/21 22:13, 85F
→
10/21 22:14, , 86F
莎拉冥視互相利用罷了
10/21 22:14, 86F
推
10/22 02:02, , 87F
推chenyoyo大 為何偶像劇男女主角不講自然語?
10/22 02:02, 87F
→
10/22 02:04, , 88F
其實我的台語也講得卡卡 就是因為這樣 更覺得台語劇
10/22 02:04, 88F
→
10/22 02:05, , 89F
這個戲劇園地珍貴 可以讓我們更多機會去接觸學習
10/22 02:05, 89F
→
10/22 02:06, , 90F
可惜這幾年純台語劇越來越難得 這幾年就只有[雨夜花]
10/22 02:06, 90F
→
10/22 02:07, , 91F
算是純台語劇(但後來男主角化名大雄破功><)
10/22 02:07, 91F
推
10/22 09:10, , 92F
真的像人格分裂XDDDD 竟變成聽到台語感到錯愕+1XDD
10/22 09:10, 92F
→
10/22 09:11, , 93F
會聽不會講的很多 但絕對不是國語燕..甭幫她找藉口
10/22 09:11, 93F
推
10/22 13:09, , 94F
樓上是誤會什麼了 沒人在幫她找藉口
10/22 13:09, 94F
推
10/22 16:07, , 95F
我爸看到我在罵國語組~竟然說:你們年輕人不是比較
10/22 16:07, 95F
→
10/22 16:07, , 96F
喜歡這種的嗎?這要演給年輕人看的啦~~
10/22 16:07, 96F
→
10/22 16:09, , 97F
我覺得吵架用國語真的很沒氣勢耶!
10/22 16:09, 97F
→
10/22 16:10, , 98F
佳燕和明星吵架的台詞~我用台語講了一遍,
10/22 16:10, 98F
→
10/22 16:10, , 99F
整個好聽多了XD
10/22 16:10, 99F
→
10/22 22:48, , 100F
不是氣勢的問題吧~用國語呱呱吵的也很多啊!台語不是
10/22 22:48, 100F
→
10/22 22:48, , 101F
用來吵架的= =
10/22 22:48, 101F
→
10/22 23:02, , 102F
台語跟吵架的意象連結 科科
10/22 23:02, 102F
→
10/23 02:26, , 103F
我意思是 討論起來 很像幫她又找了個理由 = =
10/23 02:26, 103F
→
08/17 12:58, , 104F
看了都覺得不自然 試想 https://noxiv.com
08/17 12:58, 104F
‣ 更多 bien 的文章
文章代碼(AID): #1GWbmGuO (FTV)
‣ 更多 bien 的文章
文章代碼(AID): #1GWbmGuO (FTV)