Re: 五星床邊故事-第三夜(Bvlgari)
: 後，懷園問時間那時出現，雅柏盯隨手拎起的手錶應是Bulgari的Bulgari系列
: ，環狀錶帶，以及秀氣的小型錶面，及其上Bulgari的經典刻紋，帶在雅柏手上
: 顯出女人的氣質，和雅柏在MH上的氣勢完全不同。
: 至於這支手錶的價格，最最簡單的不鑲鑽的Bulgari不鏽鋼錶帶的手錶要價
: 10k以上，那麼這支當然也不遑多讓啦。
: 至於Bulgari的入門品項，則是推薦從香水入手，畢竟那不是高不可攀的東
: 西，又非奢侈品，也可日常使用，有機會去免稅地的人請從國外帶吧，畢竟那
: 價格兩地實在是差多了……
香水，寶格麗最著名的就是茶系列。
繼綠茶、白茶之後，現在又出了紅茶香水，走中性爽朗風格。
另外有一款東方木質香的 Omega 也很有個性。
上面這些香水都滿適合雅珀這型的女人。 XD
: 另外，Bulgari又寫成Bvlgari，發音發u喔。
: 關於為何Bvlgari/Bulgari，請知道的人來幫忙解答啦，也許等我有一天有
: 能力踏入Bulgari的精品世界，我也會問問看得。
古人拼字很隨性的，沒想過什麼嚴格統一的問題。
就像約翰的 Iohannes 轉成拉丁文的 Johan，I 被轉成 J 一樣，
很多是從抄寫版轉成印刷的時候，因為連寫筆跡難以辨認的關係，
導致同一個字有兩三種拼法。
古早只有抄寫的時候，大家都混過去，看不太出來是 u 還是 v，
那就照著上一個人「畫」的樣子就沒錯了。
每天有那麼多文件要抄，哪有時間每個字怎拼都摸得一清二楚。
結果就造成到最後大家也不知道，到底是 u 還是 v 了。
用現在的角度去看文藝復興時期的手抄本，會發現都亂拼一通。 XD
照英語的拼音理論是 u，但是多子音堆疊在非英語的歐語也不少。
最後大家就達成共識，每種拼法都可以用就好了。
不過一般非英語系的廠牌或是人，都會偏好不合英語語言學的拼法，
感覺比較特別一點。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.231.84.24
※ 編輯: AmyLord 來自: 61.231.84.24 (03/03 11:08)
→
03/03 12:02, , 1F
03/03 12:02, 1F
→
03/03 12:05, , 2F
03/03 12:05, 2F
→
03/03 12:05, , 3F
03/03 12:05, 3F
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
完整討論串 (本文為第 4 之 4 篇)：