[轉錄][討論] 讓子彈飛

看板FJU_CA_102作者dog1592 (梗王豫)時間13年前 (2011/03/08 22:44)推噓2(2推 0噓 0→)

留言2則, 2人參與討論串1/1

※ [本文轉錄自 movie 看板 #1DPZ5LsZ ] 作者: yexingchen (夜星辰) 看板: movie 標題: [討論] 讓子彈飛時間: Thu Feb 24 18:22:05 2011 死阿陸路過，各位下午好。XD 在百度貼吧碰到關于《讓子彈飛》的一個帖子，里面有些觀點蠻有趣，我知道電影版有不少臺灣朋友有看過讓子彈飛，所以分享給大家。轉載地址： http://tieba.baidu.com/f?kz=1001598937 不過地址里都是簡體字，所以不想點開鏈接的朋友，可以繼續往下看：先理一下里面的角色都是誰：姜文：就是演自己，姜文。小六：姜文拍了6年的電影《鬼子來了》，被政審局給禁播了。大仇。黃四郎：政審局或權力機構。葛優：馮小剛這類在壓力下妥協的的導演。他說：“步子大了，當心扯著蛋”就是：“如今的環境，太大膽說話，要倒霉的。” 劉嘉玲（夫人）：電影投資人，誰有本事賺錢就給誰投資。被誤殺。因為黃四郎（政審局）要殺的是導演姜文，但投資人也跟著賠了錢。長刀短刀：長刀是軍隊，短刀是**。執政黨可以用短刀維持社會安全。長刀（軍隊）歸介錯人（人民）。你錯了，人民給你介錯。浦東：就是國外，資本經濟國家。在國能沒法施展才華的導演演員都跑國外施展去了，甚至移民了。因為畢竟國內堅持自己不輕松。縣長：姜文的人大代表身份。姜文為了可以拍自己的電影而假裝妥協，加入政治圈。后面可以詳細說說電影里的隱喻： 1 馬拉火車馬拉火車的隱喻,就是在暗諷我們當今的國家制度,雖然坐上了西洋人的經濟火車,走在市場經濟的鐵軌上，可是實際上跟以前的馬車并沒有本質區別，妄想用計劃經濟那一套控制市場規律。一旦一顆子彈打穿了馬和車之間的鏈接,一旦失去了控制，火車將摔得灰飛煙滅。 2 關于黃四郎張麻子“你覺得對我來說,是你重要還是錢重要”這一段，張麻子把黃四郎和錢擱在了一起對比，這個答案很明顯了。什么能跟錢擱在一起呢，就是權！所以，黃四郎在電影里象征的就是權力! 是通過權力得到利益的既得利益者，這個隱喻的無非也就是目前咱們國家的一些與權力直接掛鉤的壟斷產業和一些以權謀私的官員。當然干脆可以說白了就是咱們國家的權力機構然后姜文說的話也就不難索解了“你和錢，對我都不重要沒有你，對我很重要”就是，權和錢，對我都不重要，沒有你們這些掌權者，這個社會上沒有絕對的權力，這點對我很重要。 3 帽子一開始黃四郎給姜文的那頂帽子，葛優也給姜文解釋了隱喻的就是咱們現在的官場現象。比如一個地方官走馬上任之后，就會有一個當地的權力集團邀請你來喝酒，然后共同刮分百姓，這就是那頂帽子。后來黃四郎和姜文說“如果我一開始不是找人給你送去那頂帽子而是自己親自去接你后果會有什么不同嗎”“我家里還有一頂好帽子回頭我給你”意思就是如果我一開始不是以一個高高在上的大哥姿態來邀請你入伙，分給你一點錢，而是以一個合伙人的姿態來邀請你入伙，把我這個位子讓給你，你會跟我們同流合污么？ 4 起義開始人們三番幾次不敢撿銀子，半夜偷偷撿，不敢撿槍，半夜偷偷撿。到最后人民發現黃四郎死了，群起而攻之。姜文想告訴我們的是，什么是權力，權力就是恐懼，權力就是施加給人民的畏懼，而對于人民來說他們畏懼的，也根本不是黃四郎本人，而是他們腦海中的那個黃四郎，意思就是說我們每個人都害怕我們國家的最高權力，我們都有一種恐懼，而實際上我們知道那到底是什么？其實我們恐懼的，僅僅就是我們自己的恐懼。一旦人們看到自己腦海中營造的那個 “黃四郎”被打倒人民們一旦真正拿起槍沖向黃四郎家，也就是最高權力那里去拿回自己的東西，黃四郎家那個千瘡百孔的鐵門根本沒有任何辦法阻擋人民的力量。還有后來的那個黃四郎手下看到人民反了，馬上也轉頭跟著反。意思是告訴我們，假如我們真的要推翻現在的權力，那么那些在維護當前權力的人，比如什么城管呀，**呀，保鏢呀之類的，會馬上跟我們站到一起，因為他們也是人民。這點跟開頭的馬拉火車有個呼應，就是說權利這火車跑的再快，實際上都是馬拉的。一旦沒有了馬，權力只能歇菜。 5 鐵門上的問號姜文自己比喻成槍把自己的電影比喻成子彈。子彈射穿了黃四郎家的鐵門。就是他要把這個一直恐懼著人民的鐵門穿掉。讓人民奔向自由，得到自己的財產。嘆號的意思就是以前他拍《鬼子來了》的時候太直接了，影片被禁，沒能上映。現在打的是個問號，就是用隱喻。姜文很清楚他的電影里想說的這些話影響到了權利核心的既得利益者，就是黃四郎為啥一直要除掉張麻子，因為“霸氣外露”，所以是不可能通過審批的。可是他又想掙錢，又不想跪下，而他同時又很清楚審電影的那群既得利益者的智商，所以他打的是個問號，讓子彈飛一會。現在電影已經上映了，那些人后悔也晚了。 7 小六子剖腹姜文把小六子這兄弟設計成他自己的兒子。對一個導演來說，什么是兒子？電影唄！他用小六子祭奠的是他自己的《鬼子來了》。因為影響了權利的核心既得利益者，出師未捷身先死。而賜死的理由就是一碗莫須有的涼粉，莫須有的罪名。后來他在墓前對小六子說的話，都可以理解為他鬼子來了被禁之后的反省。他認為太沖動是不行的，直接打嘆號也是會死人的。要神不知鬼不覺的打穿鐵門，要讓子彈飛一會，馬才掙脫鎖鏈。小六子，也就是《鬼子來了》的死，也是給他的教訓，他才會明白怎么跟領導打交道。有一點有網友說的很對，湯和馬，加一起就是馮。說白了姜文的意思就是，我一直讓領導以為我是馮小剛，其實我是張麻子。而這個秘密不到最后絕對不能讓他們知道所以要讓子彈飛一會。而現在的情形就是，影片上映了，馬和車之間的鎖鏈已經被打破了槍已經發到城鎮里了。 8 她們就是窮人的孩子給妓女窗戶里扔錢的時候，兄弟問姜文為什么給妓女扔錢。姜文說：你不要把錢扔給窮人的孩子嗎？她們就是窮人的孩子！就是告訴我們，那些被當權者丑化的小姐什么的，其實她們是需要救助的人。黃四郎，就權利機構又向她們收錢，又打擊她們。就是**一邊收著小姐的錢，一邊掃黃。 9 比喻，比喻你們懂不懂？周潤發在里面突然大叫：比喻，比喻你們懂不懂？就是提醒還沒明白的觀眾，這個電影用了比喻的手法，不要只看到表面，要想一想，不然他們的苦心都白費了。 10 弟兄們去了哪？最后，姜文的弟兄們去了上海，大喊著浦東就是上海，上海就是浦東。浦東代表資本主義經濟。就是說，那些在國內被禁的導演演員都移民西方了，因為有點不輕松，像姜文這樣在國內混，還當個人大代表（片子里是當個縣長），妄想改變政治體制，取消政審這個惡霸的人，太累了。所以，能出國的都出國了。 11 夫人是誰？劉嘉玲飾演的夫人其實是映射電影投資人，（投資給葛優買官，自己在幕后拿錢，葛優對馮小剛說，你要拍我馬屁就先拍好夫人，因為夫人是投資人）投資人都是誰有本事就給誰投資，夫人是誰有本事就跟誰睡，暗指合作。夫人被黃四郎（政審局）的人給誤殺了，就是本來要殺的是姜文（亂說的導演），但也連累投資人賠了錢。姜文說：“我不能喝醉了酒欺負一個寡婦”，就是說：“我又發瘋要拍罵當權者的片子，但是不能再連累投資人賠錢。”所以既要讓片子上映，也要賺回投資人的錢。既要站著，也把錢賺了。 12 葛優是誰？葛優飾演的角色其實就是馮小剛，或者說馮小剛這類在政審壓力下裝糊涂的導演。葛優說：“步子邁太大，當心扯著蛋。”意思是：“在當今的政治環境下，太大膽前衛了，當心倒霉。”鴻門宴就是姜文假裝向政審局妥協的過程。黃四郎（政審局）說：“你看，師爺（馮小剛）就是個裝糊涂的天才。師爺（馮導）高，縣長（姜導，人大代表）硬。”姜文說：“黃老爺（政審局）又高有硬，誰惹得起你啊！” 13 長刀短刀姜文說：長刀歸介錯人。長刀是軍隊，短刀是**。軍隊不能歸政黨控制。政黨只能用 **維護社會安全。 14 黛玉晴雯子黛玉晴雯子暗指兩個女演員。姜文說：“我不能喝醉了酒欺負一個寡婦”，就是說：“我又發瘋要拍罵當權者的片子，但是不能再連累投資人賠錢。”所以既要讓片子上映，也要賺回投資人的錢。既要站著，也把錢賺了。本片就是姜文的自傳體電影。基本可以奠定了姜文的大師地位。姜文是人大代表這事大家知道吧？為了電影從政，沒法子。電影被禁，還要參演《建國大業》，這是姜文的性格嗎？不是，那是在等子彈飛一會兒。換來今天的電影能通過審查。湯唯被禁一年，也得向黨中央靠攏，參演毛澤東，得以解禁。葛優不是說：哪里有冤啊，誰敢喊冤啊？投資人也不容易，能給姜文投錢，冒著被禁播的危險，容易嗎？這部片子有你想象不到的信息量，這個帖子是對的，別的帖子也是對的，如果你不相信電影可以這么整，那你一定沒看過姜文的《太陽照常升起》別說姜文，任何一個人也不會用3年時間拍出個爛片。發哥是那么傻的人嗎？葛優是那么傻的人嗎？會說和劇情無關的臺詞嗎？所以這里絕對不是過度解讀電影，而是解讀還不夠！老6是《鬼子來了》大概沒錯，墳前樹立的六的手勢木雕，就是痛心的說：六年的心血啊。不是錢的問題。姜文說：錢對我是個事兒嘛？所以子彈不是為賺錢拍的，是為報仇。只不過，為了不再讓寡婦（投資人）受欺負，得讓電影上映，賺回成本。所以要躲過政審，讓子彈飛一會兒。因為我是從姜文自傳體的角度看的，圈子里的弟兄們的變化，妥協的，招安的，裝糊涂的，移民的，被逼的不成人形。王朔去了美國，可以由著自己走，回來看見馮小剛這個當年的伙伴，十分的不滿意，覺得你丫怎么越拍越倒退啊。但馮也有自己的難處，步子邁得太大了就扯著蛋了。所以小邁了一步。拍了個《集結號》，結尾還是被閹割了。我看過集結號原著。結尾是谷子地死在破磚窯里，沒有給自己和死去的弟兄討到說法。這才是現實，現實是任何國家也無法為那么多炮灰買單。西方敢拍的，馮只能拍到這種被閹割的地步。結尾兄弟們不是去上海當黃四郎了，是去一個更自由，更可以發揮自己才能的地方了。浦東代表什么經濟，浦東哪里，自己想吧。別擾亂視聽。雖然肯留下來戰斗的人不多，但他們還是會回來的。姜文說：“花有重開日，無我再少年。姑娘如花似玉，大哥，怒不得啊。”總覺得是影射政審局把湯唯給禁了。好像是說，演員的演藝青春短暫，不可以隨便開殺戒。不知對也不對？下面是記者對姜文的訪談，大家可以看看他流露出來的意思。姜：我的思想一直存在，想藏都藏不住。但我可以輕松點表達，可以喝口茶，抽會煙，喝口酒，跟姑娘聊聊天，也能把思想表達了。記：王朔說，你是行業立標準的人，馮小剛是趟路子的。你認為自己對電影是不是要求過高了? 姜：作為藝術家，面對你的作品、觀眾，我覺得還是純粹點好。我可以演戲，我可以拍廣告，都能養活自己。我是這種少年得志的人，屬于一部分先富起來的人，我也用不著拍電影掙錢。別人這么做沒有壞處，我總覺得我做的東西要經得起時間的考驗，要耐看，我們都會死，我們都會過去了。我不愿意，到時候人家說我拍的什么爛電影，我不愿意，因為我有條件，有能力，要使未來的年輕人說：“老姜，不錯。” 來段有趣的葛優和劉嘉玲對話. 葛：聽說你睡覺了？ (馮小剛：聽說你投資了？）劉：我他媽哪天不睡覺啊？ (投資人：我他媽哪天不投資啊？）葛：聽說你跟土匪睡覺了？ (馮小剛：聽說你給姜文投資了？）劉：睡了！你不想知道我們怎么睡的嗎？ (投資人：投了，你不想知道我們要弄個什么片子嗎？）葛：對，怎么睡的？ (馮小剛：對，要弄個什么片子？）劉：一個青樓女子跟一個土匪頭子，什么睡法都能有。 (投資人：一個被政審局弄賠過錢的資本家和一個被禁過的導演，什么片子都能拍。）葛：就是時間不夠，不然我活活把你辦踏實了！ (馮小剛：就是我沒有檔期，不然我讓你知道我的才能！）劉：你就剩一張嘴，寫幾個爛戲本的老色鬼。 (投資人：你的才能就剩下貧嘴了，寫幾個靠貧嘴賣錢的爛片子！）劉：不是我出錢，誰給你買官當縣長啊？我還真覺得那土匪挺有本事的。 (投資人：不是我投資你哪能賺錢當人大代表啊？我還真覺得姜文挺有才的。）葛：他算什么本事啊？早爛醉如泥了.這才是真本事...... 手里拿出鉆石 (馮小剛：他有什么才啊，也只敢他媽拍賀歲娛樂片了！我這真金白銀才是真才能，哈哈......）我覺得老六還象征了那些在富士康、暴力強拆中以死來證明自己的人——跟流氓講道理是沒意義的，要讓子彈飛！其實就是這么回事，很多話琢磨起來都很無厘頭，其實就是為了暗指什么他媽的叫他媽的驚喜。 ———————————————————— PS1：我相信臺灣朋友無論是網絡還是哪里看到此片，都是看得正版，因為優酷、土豆、奇藝，好像包括PPS這些都購買了版權來免費播給大家看。XD PS2：有些在大陸被認為是較為敏感的拼音簡寫，可能部分臺灣朋友不太了解，我就按照拼音結合上下文猜測給打出了漢字，也許會有錯誤。 PS3：有些顯示**的地方，就是被屏蔽掉的所謂敏感詞，我抓不準原作者具體要表達的什么詞，所以沒有改動。 -- 陽關道，一本道；天之道？天知道。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 122.96.173.246

→

yexingchen

02/24 18:27,

02/24 18:27

推

cccooler

02/24 18:33,

02/24 18:33

推

noviage

02/24 18:35,

02/24 18:35