Re: [請益] 有一句話我不知道怎摸翻闡똮..有人知道嗎

看板FJU_AD-02作者gigiad (給我一個好英文~!!)時間19年前 (2005/07/05 00:10)推噓6(6推 0噓 1→)

留言7則, 6人參與討論串2/2 (看更多)

你不覺得奇怪嗎? 你花在乾洗的錢卻讓你來到一個不需要穿褲子的地方..... 意思是說他用信用卡刷乾洗費卻讓他獲得出國旅遊的獎這樣應該沒錯八?! ※ 引述《breadhead (okinawa)》之銘言： : 這句話 : isn't strange that your dry cleaning got you : to a place where you don't even have to wear pants? : 這是citi跟american airlines發聯名卡廣告的一句slogon : 可是我看不懂 : 不知道有沒有人會翻譯 : 麻煩一下囉 : 感謝感謝^ ^ : ps.圖是一個人泡在浴池裡 : 頭露出來 : 然後雙手交叉稱撐在岸邊 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 210.85.27.2

推

breadhead

220.137.31.1 07/05, , 1^F

220.137.31.1 07/05, 1^F

推

mickwu

61.230.8.213 07/05, , 2^F

61.230.8.213 07/05, 2^F

推

PurplemoodLV

61.229.76.91 07/05, , 3^F

61.229.76.91 07/05, 3^F