Re: [轉錄][耍笨]中文沒學好...
關於這一篇
我想和大家分享的是
正確答案是「滿」
坊間上的暢銷書常寫錯
電視上的字幕常打錯
msn聊天幾乎沒有人打對
大學時常會糾正對方!後來也懶了!
「滿」才有「很」的意思
看看轉錄過來那篇的推文
發現還是有很多人是知道的
很欣慰
※ 引述《szczerbiak (換付眼鏡換個心情)》之銘言:
: ※ [本文轉錄自 StupidClown 看板]
: 作者: ABeChen (生悶氣的是大笨蛋) 看板: StupidClown
: 標題: [耍笨]中文沒學好...
: 時間: Mon Dec 5 16:26:27 2005
: 剛剛看了某篇笨文
: 但實在是看不懂...
: 就想推 看無
: 人家說:身體倒是挺誠實的!
: 果然是真的啊!!!
: 我一邊在心裡想著 看不懂 的台語
: 一邊用慣用的新注音輸入
: ...我一直拼 ㄎㄨㄚˋ ㄇㄡˊ啊...(原諒我用注音文啊)
: 啊啊啊~怎麼會這樣...
: 另外想請問各位,
: ○厲害的 ○強的嘛 的○
: 要填 蠻 還是 滿 ?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.175.43.5
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容:
完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇):