RE: Language in FreeBSD
Thank you both of you for answering
> For the keyboard it seems there's only norwegian.iso. Other languages
> also have a .iso.acc version which allows combining accents. The format
> of keymap files is very simple though. They are simple text files
> located in /usr/share/syscons/keymaps (described in keymap(5)). You
> You
> could copy norwegian.iso.kbd to norwegian.iso.acc.kbd and then look at
> "diff -u us.iso.kbd us.iso.acc.kbd" to see what changes can be made.
> Then set keymap in rc.conf:
>
> keymap=3D"norwegian.iso.acc"
>
> Once you are satisfied please submit the keymap in a bug report.
Ok, that wasn't that hard. I got accents to work when using ee, I also got =
the "=F8" to work, but I don't know what caused that, I think I had a wrong=
scrnmap in my /etc/rc.conf
Here it is if someone wants to use it:
It looks like making code page 850 will be a little more work, maybe I'll d=
o that later.
# $FreeBSD: release/10.0.0/share/syscons/keymaps/norwegian.iso.acc.kbd 201=
4-06-16
# Norwegian with accents. Probably not 100% correct.
#
# alt
# scan cntrl alt alt cntrl lock
# code base shift cntrl shift alt shift cntrl shift state
# ------------------------------------------------------------------
000 nop nop nop nop nop nop nop nop O
001 esc esc esc esc esc esc debug esc O
002 '1' '!' nop nop '1' '!' nop nop O
003 '2' '"' nul nul '@' '@' nul nul O
004 '3' '#' nop nop 158 '#' nop nop O
005 '4' 164 nop nop '$' 164 nop nop O
006 '5' '%' nop nop '5' '%' nop nop O
007 '6' '&' nop nop '6' '&' nop nop O
008 '7' '/' nop nop '{' '/' nop nop O
009 '8' '(' esc esc '[' '(' esc esc O
010 '9' ')' gs gs ']' ')' gs gs O
011 '0' '=3D' nop nop '}' '=3D' nop nop O
012 '+' '?' nop nop '+' '?' nop nop O
013 '\' dgra fs fs dacu nop nop nop O
014 bs bs del del bs bs del del O
015 ht btab nop nop ht btab nop nop O
016 'q' 'Q' dc1 dc1 'q' 'Q' dc1 dc1 C
017 'w' 'W' etb etb 'w' 'W' etb etb C
018 'e' 'E' enq enq 233 201 enq enq C
019 'r' 'R' dc2 dc2 174 174 dc2 dc2 C
020 't' 'T' dc4 dc4 254 222 dc4 dc4 C
021 'y' 'Y' em em 255 165 em em C
022 'u' 'U' nak nak 252 220 nak nak C
023 'i' 'I' ht ht 239 207 ht ht C
024 'o' 'O' si si 242 210 si si C
025 'p' 'P' dle dle 182 182 dle dle C
026 229 197 nop nop '}' ']' nop nop C
027 duml dcir rs rs dtil dtil rs rs O
028 cr cr nl nl cr cr nl nl O
029 lctrl lctrl lctrl lctrl lctrl lctrl lctrl lctrl O
030 'a' 'A' soh soh 225 193 soh soh C
031 's' 'S' dc3 dc3 223 223 dc3 dc3 C
032 'd' 'D' eot eot 240 208 eot eot C
033 'f' 'F' ack ack 170 170 ack ack C
034 'g' 'G' bel bel 'g' 'G' bel bel C
035 'h' 'H' bs bs 'h' 'H' bs bs C
036 'j' 'J' nl nl 'j' 'J' nl nl C
037 'k' 'K' vt vt 'k' 'K' vt vt C
038 'l' 'L' ff ff 'l' 'L' ff ff C
039 248 216 nop nop '|' '\' nop nop C
040 230 198 nop nop '{' '[' nop nop C
041 '|' 167 nop nop 166 182 nop nop O
042 lshift lshift lshift lshift lshift lshift lshift lshift O
043 ''' '*' nop nop ''' 215 nop nop O
044 'z' 'Z' sub sub 'z' 'Z' sub sub C
045 'x' 'X' can can 215 215 can can C
046 'c' 'C' etx etx 231 199 etx etx C
047 'v' 'V' syn syn 'v' 'V' syn syn C
048 'b' 'B' stx stx 'b' 'B' stx stx C
049 'n' 'N' so so 241 209 so so C
050 'm' 'M' cr cr 181 186 cr cr C
051 ',' ';' nop nop 184 171 nop nop O
052 '.' ':' nop nop 183 187 nop nop O
053 '-' '_' us us 173 173 us us O
054 rshift rshift rshift rshift rshift rshift rshift rshift O
055 '*' '*' '*' '*' '*' '*' '*' '*' O
056 lalt lalt lalt lalt lalt lalt lalt lalt O
057 ' ' ' ' nul ' ' ' ' ' ' susp ' ' O
058 clock clock clock clock clock clock clock clock O
059 fkey01 fkey13 fkey25 fkey37 scr01 scr11 scr01 scr11 O
060 fkey02 fkey14 fkey26 fkey38 scr02 scr12 scr02 scr12 O
061 fkey03 fkey15 fkey27 fkey39 scr03 scr13 scr03 scr13 O
062 fkey04 fkey16 fkey28 fkey40 scr04 scr14 scr04 scr14 O
063 fkey05 fkey17 fkey29 fkey41 scr05 scr15 scr05 scr15 O
064 fkey06 fkey18 fkey30 fkey42 scr06 scr16 scr06 scr16 O
065 fkey07 fkey19 fkey31 fkey43 scr07 scr07 scr07 scr07 O
066 fkey08 fkey20 fkey32 fkey44 scr08 scr08 scr08 scr08 O
067 fkey09 fkey21 fkey33 fkey45 scr09 scr09 scr09 scr09 O
068 fkey10 fkey22 fkey34 fkey46 scr10 scr10 scr10 scr10 O
069 nlock nlock nlock nlock nlock nlock nlock nlock O
070 slock slock slock slock slock slock slock slock O
071 fkey49 '7' '7' '7' '7' '7' '7' '7' N
072 fkey50 '8' '8' '8' '8' '8' '8' '8' N
073 fkey51 '9' '9' '9' '9' '9' '9' '9' N
074 fkey52 '-' '-' '-' '-' '-' '-' '-' N
075 fkey53 '4' '4' '4' '4' '4' '4' '4' N
076 fkey54 '5' '5' '5' '5' '5' '5' '5' N
077 fkey55 '6' '6' '6' '6' '6' '6' '6' N
078 fkey56 '+' '+' '+' '+' '+' '+' '+' N
079 fkey57 '1' '1' '1' '1' '1' '1' '1' N
080 fkey58 '2' '2' '2' '2' '2' '2' '2' N
081 fkey59 '3' '3' '3' '3' '3' '3' '3' N
082 fkey60 '0' '0' '0' '0' '0' '0' '0' N
083 del '.' '.' '.' '.' '.' boot boot N
084 nop nop nop nop nop nop nop nop O
085 nop nop nop nop nop nop nop nop O
086 '<' '>' fs fs 171 187 fs fs O
087 fkey11 fkey23 fkey35 fkey47 scr11 scr11 scr11 scr11 O
088 fkey12 fkey24 fkey36 fkey48 scr12 scr12 scr12 scr12 O
089 cr cr nl nl cr cr nl nl O
090 rctrl rctrl rctrl rctrl rctrl rctrl rctrl rctrl O
091 '/' '/' '/' '/' '/' '/' '/' '/' O
092 nscr pscr debug debug nop nop nop nop O
093 ralt ralt ralt ralt ralt ralt ralt ralt O
094 fkey49 fkey49 fkey49 fkey49 fkey49 fkey49 fkey49 fkey49 O
095 fkey50 fkey50 fkey50 fkey50 fkey50 fkey50 fkey50 fkey50 O
096 fkey51 fkey51 fkey51 fkey51 fkey51 fkey51 fkey51 fkey51 O
097 fkey53 fkey53 fkey53 fkey53 fkey53 fkey53 fkey53 fkey53 O
098 fkey55 fkey55 fkey55 fkey55 fkey55 fkey55 fkey55 fkey55 O
099 fkey57 fkey57 fkey57 fkey57 fkey57 fkey57 fkey57 fkey57 O
100 fkey58 fkey58 fkey58 fkey58 fkey58 fkey58 fkey58 fkey58 O
101 fkey59 fkey59 fkey59 fkey59 fkey59 fkey59 fkey59 fkey59 O
102 fkey60 paste fkey60 fkey60 fkey60 fkey60 fkey60 fkey60 O
103 fkey61 fkey61 fkey61 fkey61 fkey61 fkey61 boot fkey61 O
104 slock saver slock saver susp nop susp nop O
105 fkey62 fkey62 fkey62 fkey62 fkey62 fkey62 fkey62 fkey62 O
106 fkey63 fkey63 fkey63 fkey63 fkey63 fkey63 fkey63 fkey63 O
107 fkey64 fkey64 fkey64 fkey64 fkey64 fkey64 fkey64 fkey64 O
108 nop nop nop nop nop nop nop nop O
duml '"' ( 'a' 228 ) ( 'A' 196 ) ( 'e' 235 ) ( 'E' 203 )
( 'i' 239 ) ( 'I' 207 ) ( 'o' 246 ) ( 'O' 214 )
( 'u' 252 ) ( 'U' 220 ) ( 'y' 255 )
dcir '^' ( 'a' 226 ) ( 'A' 194 ) ( 'e' 234 ) ( 'E' 202 )
( 'i' 238 ) ( 'I' 206 ) ( 'o' 244 ) ( 'O' 212 )
( 'u' 251 ) ( 'U' 219 )
dtil '~' ( 'a' 227 ) ( 'A' 195 ) ( 'n' 241 ) ( 'N' 209 )
( 'o' 245 ) ( 'O' 213 )
dgra '`' ( 'a' 224 ) ( 'A' 192 ) ( 'e' 232 ) ( 'E' 200 )
( 'i' 236 ) ( 'I' 204 ) ( 'o' 242 ) ( 'O' 210 )
( 'u' 249 ) ( 'U' 217 )
dacu ''' ( 'a' 225 ) ( 'A' 193 ) ( 'e' 233 ) ( 'E' 201 )
( 'i' 237 ) ( 'I' 205 ) ( 'o' 243 ) ( 'O' 211 )
( 'u' 250 ) ( 'U' 218 ) ( 'y' 253 ) ( 'Y' 221 )
drin 176 ( 'a' 229 ) ( 'A' 197 )
dced 184 ( 'c' 231 ) ( 'C' 199 )
dmac 000
dbre 000
ddot 000
dsla 000
dapo 000
ddac 000
dogo 000
dcar 000
> How exactly did you do that?
>
> Programs usually support the LC_* variables (LC_MESSAGES for
> example, LC_ALL to override) as well as LANG. You can try to
> set those in your ~/.login if the C shell is your login shell,
> or in ~/.login_conf, for example like this:
>
> me:\
> :charset=3Diso-8859-1:\
> :lang=3Dde_DE.ISO8859-1:
>
> Note that you probably will use UTF-8 instead of ISO-8859-1
> if you want to be "future-proof". :-)
Well, I tried :lang=3Dno_NO with ISO8859-1, ISO8859-15 and UTF-8, the $LANG=
variable were always empty.
> Maybe you can add some C shell specific environmental settings.
> Here are some examples:
>
> # german input, english messages
> setenv LC_ALL en_US.ISO8859-1
> setenv LC_MESSAGES en_US.ISO8859-1
> setenv LC_COLLATE de_DE.ISO8859-1
> setenv LC_CTYPE de_DE.ISO8859-1
> setenv LC_MONETARY de_DE.ISO8859-1
> setenv LC_NUMERIC de_DE.ISO8859-1
> setenv LC_TIME de_DE.ISO8859-1
> unsetenv LANG
>
> # german with Euro sign
> setenv LC_ALL de_DE.ISO8859-15
> setenv LC_COLLATE de_DE.ISO8859-15
> setenv LC_CTYPE de_DE.ISO8859-15
> setenv LC_MESSAGES de_DE.ISO8859-15
> setenv LC_MONETARY de_DE.ISO8859-15
> setenv LC_NUMERIC de_DE.ISO8859-15
> setenv LC_TIME de_DE.ISO8859-15
>
> # german with UTF-8 ("more international")
> setenv LC_ALL en_US.UTF-8
> setenv LC_MESSAGES en_US.UTF-8
> setenv LC_COLLATE de_DE.UTF-8
> setenv LC_CTYPE de_DE.UTF-8
> setenv LC_MONETARY de_DE.UTF-8
> setenv LC_NUMERIC de_DE.UTF-8
> setenv LC_TIME de_DE.UTF-8
> setenv LANG de_DE.UTF-8
>
> Maybe this this can help with testing and inspiration. :-)
In what file? =
=
_______________________________________________
freebsd-questions@freebsd.org mailing list
http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-questions
To unsubscribe, send any mail to "freebsd-questions-unsubscribe@freebsd.org"
討論串 (同標題文章)