[UEFA] 愛爾蘭想成為第33個南非參賽國
http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=706016&sec=worldcup2010&cc=3888
Blatter: Irish asked for extra spot
FIFA president Sepp Blatter has claimed the Football Association of Ireland
asked to be included in the World Cup finals as an extra team following the
Republic of Ireland's controversial play-off exit to France.
愛爾蘭上書國際足聯 希望被包括在世界盃小組賽
Although Blatter ruled out the possibility of allowing a 33rd team into the
competition, he admitted that the World Cup play-off system must be examined
as a result of Henry's handball and resultant controversy.
想當然沒被接受成為第33隊 不過國際足聯承諾會評估附加賽規則
The FAI confirmed that the issue was discussed at a meeting with Blatter in
Switzerland last week.
A statement from the governing body read: "The Football Association of
Ireland today confirmed that it attended an hour and a half meeting, at its
request, with Mr Sepp Blatter, President of FIFA on Friday in Zurich.
"A lot was discussed at the meeting and at one stage the FAI asked if Ireland
could be accommodated into the World Cup 2010.
"Other suggestions were also made to mitigate against further occurrences of
such incidents, including the use of additional goal line assistant referees
for FIFA international matches, further use of video technology for matches
at the highest level, stronger provisions to discourage players from engaging
in such blatant breaches of the Laws of the Game and provisions to strengthen
referee selection for such important matches.''
FIFA will hold an extraordinary executive committee meeting on Wednesday.
Convened to deal with a of number pressing issues, fair play and accurate
decision-making now tops the agenda.
Speaking at the Soccerex conference in Johannesburg two days before the Cape
Town meeting, Blatter acknowledged the current rules required serious
examination.
"On one match it is decided if you are in or out and this is not the spirit
behind this World Cup,'' said Blatter. "We must have a look at this. There is
so much at stake.''
一場比賽定勝負才是世界杯的精神 重賽有違世界盃精神
Once a replay had been ruled out - thought to be due, at least in part, to
the reticence of France coach Raymond Domenech - Blatter claimed the FAI had
instead requested to be included in addition to the 32 countries already
qualified for this summer's tournament.
"Naturally they were unhappy with what happened and asked very humbly whether
they could be team number 33,'' said Blatter. "I will bring it to the
attention of the executive committee but if we do that, we will also have to
bring in Costa Rica.''
The Costa Ricans were also eliminated following a refereeing error - the goal
Uruguay scored to knock them out should have been disallowed for offside -
but Blatter insisted there were no plans to rectify the situation by inviting
the Central Americans to South Africa.
不如順便把哥斯大黎加也算進來成為第34隊 哥隊也由於一個誤判被淘汰
Blatter did, though, suggest that the use of two extra officials behind the
goal - currently being trialled in the Europa League - could be introduced in
time for the World Cup.
"It's possible we will make additional officials for the World Cup but we
have to see if it is feasible or realistic. Something has to be done in terms
of match control.''
If Wednesday's meeting gives this the green light for any rule change, it
will have to go the International FA Board's annual meeting in March for
final approval.
"How can it happen that all over the world, through tv cameras, we have seen
through a cheating handball that a pass was given for a goal?'' said Blatter.
"Everyone is asking what is and what isn't fair play. The highest crime in
football is touching the ball with the hands.''
--
33隊是要怎麼打.... 比方說冠軍最後得到跟愛爾蘭踢一場的機會
像打撒旦先生這樣?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.243.69.30
※ 編輯: Santos 來自: 114.243.69.30 (11/30 21:14)
推
11/30 21:30, , 1F
11/30 21:30, 1F
推
11/30 21:31, , 2F
11/30 21:31, 2F
推
11/30 21:52, , 3F
11/30 21:52, 3F
推
11/30 21:57, , 4F
11/30 21:57, 4F
推
11/30 22:06, , 5F
11/30 22:06, 5F
→
11/30 22:32, , 6F
11/30 22:32, 6F
→
11/30 22:49, , 7F
11/30 22:49, 7F
→
11/30 23:36, , 8F
11/30 23:36, 8F
推
11/30 23:58, , 9F
11/30 23:58, 9F
→
11/30 23:59, , 10F
11/30 23:59, 10F
推
12/01 00:05, , 11F
12/01 00:05, 11F
推
12/01 00:08, , 12F
12/01 00:08, 12F
推
12/01 00:24, , 13F
12/01 00:24, 13F
推
12/01 00:38, , 14F
12/01 00:38, 14F
推
12/01 02:26, , 15F
12/01 02:26, 15F
推
12/01 10:02, , 16F
12/01 10:02, 16F
推
12/01 21:20, , 17F
12/01 21:20, 17F
推
12/01 21:42, , 18F
12/01 21:42, 18F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇):