Re: [考題] 英文問題求解答
※ 引述《semmy214 (陳山河)》之銘言:
: 3______ in the car accident was a real miracle.
: 1that the man survived 2what yhe man survived
: 為什麼不能用what?
: 出處 英文參考書
僅就第三題提出看法。
例:That she is still alive is true.
(她仍然活著是真的)
這裡的 That 是引導名詞子句的連接詞,表示一件事情,
that 在此句本身並沒有意思。
它只是要告訴我們「She is still alive」這件事是真的。
所以第3題的句子:
that the man survived in the car accident was a real miracle.
您看,不就和我所舉的那個句子的結構如出一轍嗎?
「the man survived in the car accident」等於「she is still alive」
「was a real miracle」等於「is true」。
《活用圖解英文法B冊.建宏出版.163頁》參照。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.27.6.53
討論串 (同標題文章)