看板 [ Eng-Class ]
討論串[請益] 兩個兒子的英文名字該如何取?
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#2
Re: [請益] 兩個兒子的英文名字該如何取?
推噓3(3推 0噓 10→)留言13則，0人參與, 最新作者hsiawenc (↙㊣煞氣a 發哥↗)時間10年前 (2015/08/24 17:57), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
以下是個人意見，提請參考：. 1.如果只是為了未來留學或工作之所用，其實不見得一定要取英文名字. 直接用拼音的人越來越多了. 2.如果總之就是想要一個英文名字，通常我會建議和中文名字發音有一定的類似性. 如果沒有辦法同時表現名字兩個字的發音，建議以中間那個字為主. 例如您的長子之名，在美國通常是表示
(還有181個字)
#1
[請益] 兩個兒子的英文名字該如何取?
推噓11(11推 0噓 2→)留言13則，0人參與, 最新作者cablestayed (張先生)時間10年前 (2015/08/24 17:07), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
我有兩個兒子,一個2歲,一個剛出生. 老大:張鈞皓(CHANG,CHUN-HAO) 天秤座. 老二:張愷倫(CHANG,KAI-LUN) 獅子座. 老二想說是不是取ALLEN(阿倫)或KELLEN(不知是否太女性?). 老大英文名字則是一點概念也無. 想請教各位高手兩個兒子的英文名字該如何命名才好?
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁