討論串[資訊] 「放空」英文怎麼說?(內解!)
共 4 篇文章
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁

推噓1(1推 0噓 0→)留言1則,0人參與, 最新作者hanson9 (大衛漢孫)時間11年前 (2014/12/22 15:52), 編輯資訊
0
0
3
內容預覽:
假如說讓自己頭腦放空,英文是to have your brain uncluttered.假如說放空自己,英文是to empty myself of worldliness.這兩種說法見英漢對照新書Success Comes from Solving Problems成功源自解決疑難.新手不會操作,

推噓1(1推 0噓 0→)留言1則,0人參與, 最新作者diamondking (迷惘)時間11年前 (2014/12/21 12:43), 編輯資訊
0
0
3
內容預覽:
查了urban dictionary. space out:. Daydream about nothing in particular.. ( http://www.urbandictionary.com/define.php?term=space+out ). zone out:. To Loo
(還有275個字)

推噓1(1推 0噓 0→)留言1則,0人參與, 最新作者Enzowu (Enzo)時間11年前 (2014/12/20 18:04), 編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
absence of mind. --. 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.4.39. 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1419069861.A.066.html.

推噓10(10推 0噓 8→)留言18則,0人參與, 最新作者durayray (阿滴)時間11年前 (2014/12/12 09:10), 編輯資訊
0
0
2
內容預覽:
「放空」英文怎麼說?. 偶而大家也都會做的就是讓你的腦去放個假泡個三溫暖,搭個貓空纜車.... 就是放空!英文要怎麼說?. space out (v.). ~ A: Sorry, what did you say? I spaced out just now.. B: I said, will yo
(還有116個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁