討論串[文法] 假設法表達方式請益!!
共 3 篇文章
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁

推噓0(0推 0噓 0→)留言0則,0人參與, 最新作者injeopar (injeopar)時間11年前 (2014/12/08 02:23), 11年前編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
其實語法就是說話者對事情的真實性很主觀的一個情緒認定. 條件句的用法是很活的,一般課本上的公式是為了好入門,講得太複雜學生. 一開始也無法理解. 1. "如果我已完成工作,我早就能休息了". 從字面上來看,你在說這句話的當下時,是還沒能休息的. If the work were finished,
(還有993個字)

推噓0(0推 0噓 0→)留言0則,0人參與, 最新作者duriel3313 ( 4545)時間11年前 (2014/12/07 01:11), 11年前編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
這東西好久了, 如果有記錯 請大德見諒. 1.如果我已完成工作,我早就能休息了. 如果我已完成工作 = 過去完成且沒有發生的假設. 我早就能休息了 = 過去式且沒有發生. If I have had finished (done) my job,. I would have been resting
(還有596個字)

推噓0(0推 0噓 0→)留言0則,0人參與, 最新作者stevenjou (史蒂芬周)時間11年前 (2014/12/03 14:08), 11年前編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
不好意思跟各位請教一個問題,語法中關於"現在事實假設部分",. 需使用過去式表達,但如果假設條件為"強調當前狀態"的話. 那這樣的條件句如何表達呢!?. 比方說中文的"如果我已完成工作,我早就能休息了"<-這句用下例子表達. If I finished my job,I could take a r
(還有177個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁