看板 [ Eng-Class ]
討論串[請益] 國中翻譯題
共 3 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#3
Re: [請益] 國中翻譯題
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者stukpe (風)時間11年前 (2014/11/28 23:10), 編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
簡單說如果「Drinking too much coffee and skipping breakfast」. 是指同時存在的情況(單一件事)，也就說A and B同時成立，用單數，. 換句話說，只有當你覺得「喝太多咖啡且同時不吃早餐」對你的健康才是不好的，. 如果「喝太多咖啡」但有吃早餐，你並不會
(還有417個字)
#2
Re: [請益] 國中翻譯題
推噓1(1推 0噓 0→)留言1則，0人參與, 最新作者durayray (都瑞)時間11年前 (2014/11/28 10:09), 編輯資訊
0
0
2
內容預覽:
看狀況，如果是講兩個分開的事件需要用are. 如果是一個連續的動作，可用is. 比如說：eating and drinking is prohibited in the mrt. 可以看一下這個論壇參考http://www.usingenglish.com/forum/threads/1920-Ea
#1
[請益] 國中翻譯題
推噓1(1推 0噓 0→)留言1則，0人參與, 最新作者msbaker (小E)時間11年前 (2014/11/28 10:05), 編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
題目: 喝太多咖啡又不吃早餐對你的健康不好. 解答: Drinking too much coffee and skipping breakfast are bad for your health.. 請問，如果把"are" 改成"is"可以嗎?. --. Sent from my Android.
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁