看板 [ Eng-Class ]
討論串[求譯] 我今天戴隱形眼鏡
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#2
Re: [求譯] 我今天戴隱形眼鏡
推噓14(14推 0噓 136→)留言150則，0人參與, 最新作者tengharold (RoadMan_A)時間11年前 (2014/08/09 07:06), 11年前編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
例一：同事看著你的雙眼，說：你今天看起來不一樣耶. 答：I'm wearing my contacts today.. [我今天 (包括現在仍然在) 戴隱形眼鏡]. 例二：攝影師在機房裡看著你今天白天拍外景的影片，說：你今天看起來不一樣耶. 答：I wore my contacts today..
(還有418個字)
#1
[求譯] 我今天戴隱形眼鏡
推噓5(5推 0噓 27→)留言32則，0人參與, 最新作者getanswers (getanswers)時間11年前 (2014/08/09 05:28), 編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
板友好. 假設有人問我:. "你今天看起來不一樣耶". 我想回答. "對啊, 我今天戴隱形眼鏡". 我的翻譯是. ... I wear my contacts today.. 請問 我如果說 I wore ... 是不是也可以. 我記得說wear or wore都可以(以前有學過?). 求鞭策. 謝
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁