看板 [ Eng-Class ]
討論串[請益] agenda
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#1
[請益] agenda
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者kobe1204 (kobe)時間10年前 (2013/09/08 13:09), 編輯資訊
1
0
0
內容預覽:
電影普羅米修斯裡面科學家問女老闆. what is your agenda?. 那個agenda翻成什麼比較適當?. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 106.120.113.2.
#2
Re: [請益] agenda
推噓2(2推 0噓 8→)留言10則，0人參與, 最新作者azru0512 (chenwj)時間10年前 (2013/09/08 15:54), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
建議放上前後幾句對話。我覺得整句話可能可以. 這樣翻：. 你接下來有什麼打算 (計畫)？. 補上前後文:. You won't engage them, You won't talk to them,. you will do nothing but report it back to me.. 你
(還有164個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁