討論串[文法] first time & last time
共 4 篇文章
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁

推噓2(2推 0噓 5→)留言7則,0人參與, 最新作者coldeye (知其不可奈何而安之若命)時間12年前 (2013/09/07 00:16), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
我覺得時態錯了 應該改成It was. 澳籍老師&作家曾糾正這種用法 英式英文好像也不能接受. 不過我知道美式可以接受就是了. 這我確定對 出自Oxford Dictionary. 意見一樣. 我查了一些資料後,發現相較於first,last的用法比較複雜。. 像是That was the firs
(還有390個字)

推噓0(0推 0噓 1→)留言1則,0人參與, 最新作者wohtp (會喵喵叫的大叔)時間12年前 (2013/09/06 19:34), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
可是這樣子的話,「見面」也應該是現在式。. 這句子是勉強可以理解成敘述一個歷史事實啦。不論現在未來,. 第一次見面就是第一次見面了。. 不過,習慣上大家都會說 (a2)?. 這應該是非常強調「他們之前沒見過面」的講法。. 像是你跟女朋友解釋,你和那個一起吃飯的正妹之間沒什麼的時候,就會這麼說了 XD

推噓0(0推 0噓 0→)留言0則,0人參與, 最新作者chrisjon (即將再當澳客)時間12年前 (2013/09/06 11:59), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
發生這件事時,你人在現場敘述一件過去發生過的事感覺…句子怪怪的,應該不會這樣用一般敘述句沒有這樣用的(旁邊的澳洲人說的XD)個人也不會用這句,不過感覺ago是多餘的. 以上是個人不負責語感回答:p. --. 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 49.180.118.152.

推噓0(0推 0噓 0→)留言0則,0人參與, 最新作者coldeye (知其不可奈何而安之若命)時間12年前 (2013/09/05 21:11), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
請問下列哪些正確?. 我原本覺得是(a3)和(b2),但發現眾說紛紜。. (a1)It is the first time they met.. (a2)It was the first time they met.. (a3)It was the first time they had ever
(還有70個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁