看板 [ Eng-Class ]
討論串[求譯] Mark Twain的文章裡的其中幾句
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#2
Re: [求譯] Mark Twain的文章裡的其中幾句
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者tengharold (RoadMan_A)時間15年前 (2010/09/02 16:14), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
要查個正常英文版的還查不到呢~. 以下是我不負責任版正常英文 XD. No, she wasn't. She was torn up quite a bit -- at least one end of her;. but there was no great harm done, just tha
(還有644個字)
#1
[求譯] Mark Twain的文章裡的其中幾句
推噓0(0推 0噓 1→)留言1則，0人參與, 最新作者h576368 (飛雲)時間15年前 (2010/09/01 15:49), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
求中譯：. "No, she warn't. She was tore up a good deal --. one en' of her was; but dey warn't no great harm. done, on'y our traps was mos' all los'. Ef we
(還有288個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁