Re: [求譯] 這圖片的英文怎麼翻譯呢？
be there for someone (idiom):
to be available to provide help and support for someone:
We haven't always been close, but she was there for me when I needed her.
Best friends are always there for each other in times of trouble.
https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/be-there-for
--
潘科元 https://taigi.page/
許嘉勇 https://blog.xuite.net/ayung03/Ichiro
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.167.102.162 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1683995210.A.1AC.html
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇)：