Fw: [問卦] 印度腔的英文聽力要怎麼練

看板Eng-Class作者 (meow)時間2年前 (2021/05/27 15:45), 2年前編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 2年前最新討論串1/1
※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1Whm3Rhu ] 作者: JustBecauseU (ki) 看板: Gossiping 標題: [問卦] 印度腔的英文聽力要怎麼練 時間: Thu May 27 10:15:53 2021 安安各位 最近工作需要要跟印度主管合作 但是他的英文我真的聽不懂 我好歹托福聽力拿滿分欸 什麼美國南方腔 菲律賓腔 新加坡腔也都撐過來了 印度腔根本強人所難吧 他們都習慣把t發成d task我聽起來像dask 還有更多莫名其妙的習慣 有沒有印度腔怎麼練習的八卦 要崩潰了啦 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.140.239.248 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1622081755.A.AF8.html

05/27 10:16, 2年前 , 1F
passport
05/27 10:16, 1F

05/27 10:16, 2年前 , 2F
跳舞
05/27 10:16, 2F

05/27 10:16, 2年前 , 3F
先想像自己是一顆皮球
05/27 10:16, 3F

05/27 10:16, 2年前 , 4F
口音 字又黏在一起 聽了豆頁很痛
05/27 10:16, 4F

05/27 10:16, 2年前 , 5F
打給他聊天
05/27 10:16, 5F

05/27 10:17, 2年前 , 6F
沒事,你再聽一陣子就熟悉了
05/27 10:17, 6F

05/27 10:17, 2年前 , 7F
看生活大爆炸啊~
05/27 10:17, 7F

05/27 10:17, 2年前 , 8F
聽久一點就好了
05/27 10:17, 8F

05/27 10:17, 2年前 , 9F
重點是節奏
05/27 10:17, 9F

05/27 10:17, 2年前 , 10F
叫他用寫的 不然就把人資炒了
05/27 10:17, 10F

05/27 10:17, 2年前 , 11F
我認識一個在印度教書過的老人家
05/27 10:17, 11F

05/27 10:17, 2年前 , 12F
印度腔跟日本腔哪個比較恐怖?
05/27 10:17, 12F
我本來覺得是日本腔 直到我遇見了印度主管…

05/27 10:17, 2年前 , 13F
你跟著一起 搖頭晃腦 就會了
05/27 10:17, 13F

05/27 10:17, 2年前 , 14F
他說他三個月就適應了...
05/27 10:17, 14F

05/27 10:17, 2年前 , 15F
印度腔只是好笑 澳洲腔才叫痛苦
05/27 10:17, 15F
※ 編輯: JustBecauseU (223.140.239.248 臺灣), 05/27/2021 10:18:11

05/27 10:18, 2年前 , 16F
講到一半開始用唱的就好
05/27 10:18, 16F

05/27 10:18, 2年前 , 17F
那就用瑜珈來溝通
05/27 10:18, 17F

05/27 10:18, 2年前 , 18F
不要亂搖頭晃腦,有肯定跟否定的意思
05/27 10:18, 18F

05/27 10:18, 2年前 , 19F
只能一直聽 有聽懂6成就很不錯
05/27 10:18, 19F

05/27 10:18, 2年前 , 20F
英文不夠強才會聽不種印度腔
05/27 10:18, 20F
英文還要多強 工作夠用就好了啊

05/27 10:18, 2年前 , 21F
邊聽頭要邊搖才會聽得懂
05/27 10:18, 21F

05/27 10:18, 2年前 , 22F
05/27 10:18, 22F

05/27 10:18, 2年前 , 23F
我好奇台灣腔英文對外國人怎樣
05/27 10:18, 23F
我不知道欸 我是有刻意練 所以美國同事都聽得懂

05/27 10:18, 2年前 , 24F
就沒有dask這個字 會造成混淆嗎
05/27 10:18, 24F

05/27 10:18, 2年前 , 25F
05/27 10:18, 25F

05/27 10:19, 2年前 , 26F
真的很難懂
05/27 10:19, 26F

05/27 10:19, 2年前 , 27F
台灣腔對台灣人好懂 對母語人士更難懂
05/27 10:19, 27F

05/27 10:19, 2年前 , 28F
有專門訓練印度英文聽力的英文老師啊 專
05/27 10:19, 28F

05/27 10:19, 2年前 , 29F
幫商務人士訓練 自己找找
05/27 10:19, 29F

05/27 10:19, 2年前 , 30F
印度腔真的要時間習慣 糊在一起邊聽邊猜
05/27 10:19, 30F

05/27 10:19, 2年前 , 31F
上YT看印度人拍的教學影片
05/27 10:19, 31F

05/27 10:19, 2年前 , 32F
台灣一堆日式發音的英文 只有台和日人聽懂
05/27 10:19, 32F

05/27 10:20, 2年前 , 33F
搬去印度
05/27 10:20, 33F

05/27 10:20, 2年前 , 34F
日本腔比較容易的辦法 就是學個五十音
05/27 10:20, 34F

05/27 10:20, 2年前 , 35F
大概就好懂了
05/27 10:20, 35F
還有 113 則推文
還有 6 段內文
05/27 11:12, 2年前 , 149F
另外就是可以看Goodness Gracious Me
05/27 11:12, 149F

05/27 11:12, 2年前 , 150F

05/27 11:12, 2年前 , 151F

05/27 11:13, 2年前 , 152F
客戶一堆印度客服 聽半年只聽懂3成 後來受不
05/27 11:13, 152F

05/27 11:13, 2年前 , 153F
了乾脆都叫他寄信
05/27 11:13, 153F

05/27 11:18, 2年前 , 154F
之前在外商大老闆也是印度人,光看他
05/27 11:18, 154F

05/27 11:19, 2年前 , 155F
講話頭一直搖我注意力都轉到搖頭那邊
05/27 11:19, 155F

05/27 11:19, 2年前 , 156F
05/27 11:19, 156F

05/27 11:19, 2年前 , 157F
但母語人士好像都聽的懂 不知道是不是語言邏
05/27 11:19, 157F

05/27 11:19, 2年前 , 158F
輯比較像?
05/27 11:19, 158F

05/27 11:26, 2年前 , 159F
講慢一點還可以 講快就不行了 很難聽懂
05/27 11:26, 159F

05/27 11:34, 2年前 , 160F
我沒聽懂過,幫不了你
05/27 11:34, 160F

05/27 11:38, 2年前 , 161F
而且他媽的重音節都跟一般英文差很多
05/27 11:38, 161F

05/27 11:40, 2年前 , 162F
印度跟中東的真的很難@@
05/27 11:40, 162F

05/27 11:40, 2年前 , 163F
我上司也印度人你就多聽就懂了唄
05/27 11:40, 163F

05/27 11:41, 2年前 , 164F
先練搖頭
05/27 11:41, 164F

05/27 12:03, 2年前 , 165F
四川話聽懂了就會懂印度腔
05/27 12:03, 165F

05/27 12:04, 2年前 , 166F
可以問一下你怎麼刻意練的嗎
05/27 12:04, 166F

05/27 12:12, 2年前 , 167F
以前印度同事說完整句我只能理解一半....
05/27 12:12, 167F

05/27 12:15, 2年前 , 168F
聽著聽著突然就會懂 懂著懂著又會突然恍神
05/27 12:15, 168F

05/27 12:20, 2年前 , 169F
passport
05/27 12:20, 169F

05/27 12:21, 2年前 , 170F
請他重複你聽不懂的部分,多幾次他的
05/27 12:21, 170F

05/27 12:22, 2年前 , 171F
英文就好了
05/27 12:22, 171F

05/27 12:22, 2年前 , 172F
跳著說吧 邊跳舞邊說
05/27 12:22, 172F

05/27 12:28, 2年前 , 173F
幹口音重就算了 他們又不自知喜歡講快 哪
05/27 12:28, 173F

05/27 12:28, 2年前 , 174F
來的自信
05/27 12:28, 174F

05/27 12:35, 2年前 , 175F
yt有很多印度仔拍教學片
05/27 12:35, 175F

05/27 12:37, 2年前 , 176F
我都請客戶電話完補mail
05/27 12:37, 176F

05/27 12:37, 2年前 , 177F
聽久就會 以前大學教授是印度人
05/27 12:37, 177F

05/27 12:42, 2年前 , 178F
你要一起跳舞啊 懂?
05/27 12:42, 178F

05/27 13:20, 2年前 , 179F
先跳舞
05/27 13:20, 179F

05/27 13:28, 2年前 , 180F
我剛聽時真的完全不懂,但久了會猛然發
05/27 13:28, 180F

05/27 13:28, 2年前 , 181F
現聽懂某個字,再然後就漸漸習慣了
05/27 13:28, 181F

05/27 13:32, 2年前 , 182F
我同事都印度人 聽久就習慣了
05/27 13:32, 182F

05/27 13:36, 2年前 , 183F
我都用身體交流,我是說肢體動作啦
05/27 13:36, 183F

05/27 13:46, 2年前 , 184F
看印度片但是美國人拍的,不然用寫的
05/27 13:46, 184F

05/27 14:15, 2年前 , 185F
關在一起就會了吧?
05/27 14:15, 185F

05/27 14:36, 2年前 , 186F
你要先辭職回學校 進入研究室待兩年就會
05/27 14:36, 186F

05/27 15:40, 2年前 , 187F
先跳舞緩和一下氣氛
05/27 15:40, 187F
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 轉錄者: MEOWWW (114.36.232.174 臺灣), 05/27/2021 15:45:49
文章代碼(AID): #1WhqukA1 (Eng-Class)