[請益] 文法請益

看板Eng-Class作者 (GTI)時間3年前 (2021/03/02 16:26), 編輯推噓2(2推 0噓 8→)
留言10則, 3人參與, 3年前最新討論串12/12 (看更多)
前輩們 下圖句中，我的理解是（the sixth consecutive year the record ）has been broken，只是總覺得the sixth consecutive year 與the record has been broken 間是否少了什麼？ https://i.imgur.com/6yxPVAg.jpg
----- Sent from JPTT on my iPhone -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.52.107.151 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1614673575.A.B6E.html
推
03/02 23:13, 3年前 , 1F
省略一個which或that
03/02 23:13, 1F
→
03/03 08:07, 3年前 , 2F
可否改寫成.......2002,which is the sixth consecutive
03/03 08:07, 2F
→
03/03 08:07, 3年前 , 3F
year( that breaks the record).
03/03 08:07, 3F
→
03/04 01:21, 3年前 , 4F
你可以在the sixth consecutive year 後面補個when 這裡
03/04 01:21, 4F
→
03/04 01:21, 3年前 , 5F
完全不缺which 或 that...
03/04 01:21, 5F
→
03/04 01:22, 3年前 , 6F
你的改法也是錯的，年份是非人名詞，它無法執行break這
03/04 01:22, 6F
→
03/04 01:22, 3年前 , 7F
個動詞
03/04 01:22, 7F
推
03/04 12:18, 3年前 , 8F
喔喔謝謝樓上指正，我講錯了應該是省略in which或when
03/04 12:18, 8F
→
03/04 12:18, 3年前 , 9F
。
03/04 12:18, 9F
→
03/04 13:20, 3年前 , 10F
感謝神救援
03/04 13:20, 10F
‣ 更多 sony807 的文章
文章代碼(AID): #1WFVQdjk (Eng-Class)
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 12 之 12 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
請益
3
29
[請益] 文法請益 文法請益
n7507
9年前, 04/03
在新視窗開啟完整討論串 (共12篇)
‣ 更多 sony807 的文章
文章代碼(AID): #1WFVQdjk (Eng-Class)