[請益] 英文翻譯

看板Eng-Class作者 (J 3)時間5年前 (2018/11/22 10:10), 編輯推噓1(1推 0噓 3→)
留言4則, 2人參與, 5年前最新討論串2/2 (看更多)
開場時: 如何說董事長 總經理 各位主管及新進同仁大家好! 以上如何翻譯比較好，感謝! -- -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 60.251.205.79 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1542852643.A.690.html
推
11/22 16:07, 5年前 , 1F
我幫你問翻譯專業的古小姐，她是說「Chairman, General
11/22 16:07, 1F
→
11/22 16:07, 5年前 , 2F
Manager, Supervisors and new colleagues, everyone!
11/22 16:07, 2F
→
11/22 16:07, 5年前 , 3F
」給你參考
11/22 16:07, 3F
→
11/23 12:57, 5年前 , 4F
@@!
11/23 12:57, 4F
‣ 更多 Starvilo 的文章
文章代碼(AID): #1RzX0ZQG (Eng-Class)
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共2篇)
‣ 更多 Starvilo 的文章
文章代碼(AID): #1RzX0ZQG (Eng-Class)