Re: [請益] 很久沒念英文想提升英文程度
感覺原po的英文是有底子的
當初多益可以考到850 代表底子蠻好的
在這種情況下 要找回英文語感 以你目前的訴求提升英文能力的話
我覺得 不用特別讀文法書 也無須背單字(閱讀的時候就會看到似曾相識的單字)
但建議可以準備一本好的文法書 中英不限 你看了覺得好吸收的(我最愛旋元佑)
文法書對我來說比較像工具書的概念
就算讀到都看懂背起來了 相信我在"運用"英文上的幫助並不大
所以對文法書的重點應該擺在 "了解"英文的句子組成的基本規則
大致翻過理解即可
以你的情況和英文底子 想要增強閱讀能力
沒有時間上的急迫性的話 可以直接從3.挑文章先開始試試
可以的話 會建議你直接挑國外網站的文章上來看
像是Voice of America 或 National Public Radio (不好意思我只熟悉美國的網站)
英文文章是由美國新聞專業人士撰寫及編輯
用字、文法、邏輯 是最標準的美語英文
閱讀這樣的內容 才能學習到所謂英文母語人士在使用的英文
可能久沒碰英文 一開始會覺得閱讀這樣的文章無所適從
那也沒關係 先從內容比較簡單的英文文章下手
只是閱讀的話 我相信不會有太多文法上的問題
(除非有因為文法而造成意思不同的問題 像是V-ing或V-ed這種例外)
閱讀會比較大的問題會是單字和片語
看到不認識的單字和片語就卡關 一卡關就想要拿字典來查
查字典在一開始找回對英文的熟悉度的過渡時期 是無傷大雅的
但是以長期要培養英文閱讀能力來說 查字典是阻斷英文閱讀順暢性最大的殺手
試想你看中文文章 一看到不懂的單字就要一直查字典 很容易打斷閱讀的思緒
這是一樣的意思
所以建議原Po一開始可以搭配字典閱讀英文文章
單字量已經累積到看大部分的文章都沒問題後
就可以挑戰不查字典 而用上下文推敲英文單字和句子的意思
習慣這樣的方式之後閱讀自然會變好
如果這中間遇到文法的問題看不懂 也不用太執著拆解
有些既定句型 多看幾篇文章常用的自然會一直出現
真的不確定再趕快翻一下文法書
或是問英文能力不錯的朋友 應該就能慢慢找回英文文法
給你參考
※ 引述《ernieyang09 (亂入)》之銘言：
: 距離大學考多益快10年
: 大學考850分
: 大學考的時候又跟高中差了兩年
: 還記得高中會背文法 大學的時候都靠語感
: 最近看了一些影片 五大句型 感官動詞 連綴動詞 子句... 全部都不記得
: 工作上有大量閱讀英文文件的需求(工程師)
: 是看的懂但看的很慢(一邊翻譯一邊理解文章吧)
: 未來可能會跟外國人合作 想要來加強一下自己的英文
: 目前先將重心放在閱讀
: 所以打算回去考一下多益(只是測驗一下現在的水準)
: 其實我更想做的是語感的提升 增快平常閱讀能力
: 不知道大家會建議
: 1. 背單字
: 2. 念文法書
: 3. 挑文章看就好
: 我覺得我文法很差，所以有一些句子無法拆分得很好
: 去書局看多益的文法書也沒什麼感覺，目前有在看grammar in use
: 希望大家可以給些建議
: 謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.165.154.101
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1520171495.A.068.html
推
03/07 12:03,
7年前
, 1F
03/07 12:03, 1F
討論串 (同標題文章)