大家好
因為前一篇問"consider"的用法時,順便查了一下以前的文章,覺得幾篇有疑惑:
1.
作者 sopot (XD)
標題 [請益] consider的用法
時間 Thu Feb 2 21:26:51 2012
內容說
colleage diplomas are now ____as high scool diplomas
(A)considered (C) perceived
答案是C
---------
但是查OALD9,確實有這種用法:
consider somebody/something + noun |
consider somebody/something (to be) something |
consider somebody/something (as) something
He considers himself an expert on the subject.
This award is considered (to be) a great honour.
These workers are considered (as) a high-risk group.
因此A也沒問題吧?
===================
2.
作者 iamsowei (廢物)
標題 [文法] consider A as B
時間 Mon Jan 26 23:03:35 2015
───────────────────────────────────────
http://i.imgur.com/gTPKcZt.jpg

第16題是C
解答說是固定用法consider A to be B
--------
這題如果照上述OALD9的解釋,那麼A也是對的吧?
============
以上請教,謝謝!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.160.87.238
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1486648355.A.A85.html
※ 編輯: scju (1.160.87.238), 02/09/2017 21:53:31
推
02/09 22:20, , 1F
02/09 22:20, 1F
→
02/09 22:21, , 2F
02/09 22:21, 2F
→
02/09 22:29, , 3F
02/09 22:29, 3F
→
02/09 22:30, , 4F
02/09 22:30, 4F
→
02/09 23:09, , 5F
02/09 23:09, 5F
→
02/09 23:11, , 6F
02/09 23:11, 6F
→
02/09 23:12, , 7F
02/09 23:12, 7F
→
02/09 23:12, , 8F
02/09 23:12, 8F
→
02/09 23:13, , 9F
02/09 23:13, 9F
→
02/09 23:14, , 10F
02/09 23:14, 10F
→
02/09 23:14, , 11F
02/09 23:14, 11F
→
02/10 00:41, , 12F
02/10 00:41, 12F
補上D大有提到的,AHD詞典在'as'裡的Usage Note:
'As' is sometimes used after verbs like 'consider', 'deem', and 'account', as
in 'The paintings are considered as masterpieces in their home country.' 'The
measure was deemed as unnecessary.' This usage may have arisen by analogy to
the long-established use of 'as' after 'regard' and 'esteem' in standard
contexts: 'We regarded her as the best writer among us.' In our 2009 survey,
however, more than 80 percent of the Usage Panel rejected sentences in which
'as' followed 'consider' in this way, including the sentence just quoted.
These constructions bear the stigma of redundancy and should be avoided in
careful writing.
※ 編輯: scju (1.169.79.54), 02/10/2017 09:53:24
補充:
回應K大的網址內容
https://goo.gl/NAQXCa
https://goo.gl/TbaKyx
※ 編輯: scju (36.226.131.206), 08/12/2017 23:11:45