[文法] nothing but

看板Eng-Class作者 (...)時間7年前 (2016/11/01 09:58), 編輯推噓0(005)
留言5則, 2人參與, 最新討論串2/2 (看更多)
I could do nothing but let go. There was nothing I could do but to let go. 請問這兩句這樣寫文法正確嗎? 如果是的話,為什麼一句but後用原形,一句加to 謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.236.74.85 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1477965522.A.34E.html

11/01 15:32, , 1F
I could [do nothing] but [let go] 動詞片語對應動
11/01 15:32, 1F

11/01 15:32, , 2F
應動詞片語; There was [nothing I could do] but
11/01 15:32, 2F

11/01 15:33, , 3F
[to let go] 前面是名詞片語 後面得對應能有同樣功
11/01 15:33, 3F

11/01 15:34, , 4F
能的不定詞(或動名詞, probably)
11/01 15:34, 4F

11/02 00:32, , 5F
非常感謝
11/02 00:32, 5F
文章代碼(AID): #1O5_RIDE (Eng-Class)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #1O5_RIDE (Eng-Class)