Re: [請益] 口說進步方法(順便問單字)已刪文

看板Eng-Class作者 (死小孩)時間9年前 (2016/07/26 14:10), 編輯推噓0(005)
留言5則, 2人參與, 最新討論串1/1
※ 引述《ANsheep (ANsheep)》之銘言: : 大家好 : 由於個人需求需要精進自己英文口說的能力 : (在不出國的前提之下) 這是湊巧的經驗,我玩一款手機遊戲 裡面的玩家80%是外國人,(不見得是英文.該遊戲支持的語言有20多種) 20%是說中文的大陸星馬,台灣很少人玩,完全不流行 玩了5年吧,有認識幾個比較要好的朋友,大家會互加FB/whats app等等 久了會利用FB messenger的聊天功能講電話(是用網路的不用錢) 因為我除中文只會一點英文,所以認識的大多是英美紐澳+少數印星馬歐 久了下來聽力進步超多, 原本完全聽不懂的印度跟歐洲口音,現在可以聽懂70~80% 口說我不敢保證,因為她們知道我是台灣人,所以不介意我亂講一通 不過口音確實會好一些不會那麼台式吧 但這是湊巧的,當初並不是刻意為了練英文而認識他們的 且聊天的內容五花八門,可以嚴肅到川普.恐攻,也可以輕鬆到踢足球 我也不知道對考試有沒有幫助, 對我工作上是蠻有幫助的,因為常需要跟國外客戶聯絡, 以前的困擾就是聽不懂對方的口音,不然就是對方講太快跟不上 --------------------------------- 題外話,想問一下popo的意思 今天大家聊天時,講到popo put you in pokie (police put u in jail) 某人說我都用popo代替police 大家大笑 (我不懂這笑點?) 另一人說popo是小孩屁股(kids backside) 又一陣大笑 另外tail又是甚麼笑點 A說TAIL是fib/lie....ok 但另一人說出了DICK這個字....又讓大家大笑了..XDXD -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.140.84.84 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1469513450.A.9AD.html

07/26 22:43, , 1F
你的朋友已經告訴你了。你是不懂為何有那意思還是?你何
07/26 22:43, 1F

07/26 22:44, , 2F
不進一步問你朋友要求他們解釋清楚?
07/26 22:44, 2F

07/26 22:44, , 3F
(他們的人種?仍會說非英文的母語?這也有可能是原因)
07/26 22:44, 3F

07/27 00:12, , 4F
說這些的是美國人拉 應該不是非母語的..我不懂popo代替
07/27 00:12, 4F

07/27 00:13, , 5F
cop有啥好笑..不過第二個我已經知道了是個黃色的笑話
07/27 00:13, 5F
文章代碼(AID): #1Nblxgcj (Eng-Class)