[請益] 請問被形容Quirky 是好還不好啊

看板Eng-Class作者 (LonelyMan)時間8年前 (2016/05/07 10:31), 編輯推噓8(800)
留言8則, 8人參與, 最新討論串1/1
我被一個外國人說我長的Cute 但他又補了一個單字Quirky Quirky不是古怪、離奇的意思嗎? 他形容我外表可愛,但又說古怪 這是褒還是貶啊? ----- Sent from JPTT on my HTC One 801e. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.142.141.239 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1462588311.A.103.html

05/07 13:08, , 1F
古靈精怪 蠻好的。像Zooey Deschanel就是常被形容quirky的人
05/07 13:08, 1F

05/07 13:21, , 2F
可能長的像鬼斯通
05/07 13:21, 2F

05/07 14:21, , 3F
可能長得像鬼
05/07 14:21, 3F

05/07 20:17, , 4F
可能長得像
05/07 20:17, 4F

05/09 10:58, , 5F
可能長得
05/09 10:58, 5F

05/09 11:40, , 6F
可能長
05/09 11:40, 6F

05/09 14:47, , 7F
可能
05/09 14:47, 7F

05/10 00:54, , 8F
05/10 00:54, 8F
文章代碼(AID): #1NBLEN43 (Eng-Class)