[文法] when前後子句時態

看板Eng-Class作者 (陳琳)時間10年前 (2016/03/07 23:43), 編輯推噓1(1推 0噓 13→)
留言14則, 2人參與, 最新討論串1/1
你們好， 在練習英文時，有問題都會想到這個溫暖的Eng-Class版。 以下問題附上照片： #10從何得知wave是用過去簡單式，而不是過去進行式呢？ 也許在他看見時，早已一直在揮手了。 謝謝你們的解答。 http://i.imgur.com/YG3Q3n8.jpg
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.73.137.145 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1457365406.A.EDD.html
推
03/08 00:14, , 1F
如果是我我也會寫進行式
03/08 00:14, 1F
→
03/08 00:49, , 2F
"早已一直在揮手了"->這表示你懂兩個時態的差別。以你附
03/08 00:49, 2F
→
03/08 00:49, , 3F
的照片內容來看，這是一段短文，而從context來看，確實無
03/08 00:49, 3F
→
03/08 00:50, , 4F
法肯定Mr. Ito 一定不是先看到Robert，且在Robert注意到
03/08 00:50, 4F
→
03/08 00:55, , 5F
M. Ito之前就開始揮手，然後一直揮手(至少直到Robert看到
03/08 00:55, 5F
→
03/08 00:55, , 6F
他)。只是以常理來說(至少美國是如此)，成人(畢竟文裡是
03/08 00:55, 6F
→
03/08 00:55, , 7F
寫Mr. Ito，且上班時間還待在家裡，有可能是退休的老人)
03/08 00:55, 7F
→
03/08 00:55, , 8F
在打招呼時手一般只是揚起來一下就算了，頂多揮一兩下。
03/08 00:55, 8F
→
03/08 00:55, , 9F
（很亢奮的）小朋友/年輕人(/成人)才會在那裡手揮個不停
03/08 00:55, 9F
→
03/08 00:56, , 10F
另一種一直揮手的情況是確實是需要對方注意到自己的情況,
03/08 00:56, 10F
→
03/08 00:56, , 11F
不過這種已經不光是單純的打招呼，所以這context不用考慮
03/08 00:56, 11F
→
03/08 00:56, , 12F
所以 was waving 不是絕對錯 / 不是單純的文法錯誤，只是
03/08 00:56, 12F
→
03/08 00:56, , 13F
waved在這短文context裡頭更合適/更符合它所描述的日常實
03/08 00:56, 13F
→
03/08 00:56, , 14F
際情況(至少美國社會是如此。畢竟這是「英文」)
03/08 00:56, 14F
‣ 更多 ionbreak 的文章
文章代碼(AID): #1MtQ6UxT (Eng-Class)