[文法] 所有格代名詞

看板Eng-Class作者NoStra時間8年前 (2016/02/03 20:59)推噓4(4推 0噓 4→)

留言8則, 4人參與討論串1/2 (看更多)

最近看到一個問題 Is Kevin a friend of _____. 我認為應該是填 you 可是答案卻給 yours? 我的認知上 yours 不是表示 your friends 嗎？那填上 yours 變成 Is Kevin a frend of yours. 不就變成 Kevin 是你的朋友(yours=your friend) 的朋友(a friend of) 嗎？這樣解釋不是很不怪嗎請大大們指教謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.227.33.25 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1454504385.A.88C.html

推

chiangnitw

02/03 21:27, , 1^F

02/03 21:27, 1^F

推

b9606022

02/03 21:29, , 2^F

02/03 21:29, 2^F

Is Kevin a frend of yours. Kevin 是你的朋友的朋友嗎這樣翻譯起來不是很怪嗎＠＠ ※ 編輯: NoStra (36.227.33.25), 02/03/2016 21:33:42

推

dashihito

02/04 01:04, , 3^F