Re: [請益] 為何用限定用法? 為何用非限定用法?
※ 引述《tucson (tucson)》之銘言：
: 以下兩題皆是主詞+及物動詞+ a + 名詞 後接關係帶名詞來修釋該先行詞
: 但為何一個用限定(沒逗號)，一個用非限定(有逗號)?
: 大家的看法為何?
: 1. Nowadays many companies adopt a flexible work schedule which allows their employees to decide when to arrive at work-from as early as 6 a.m. to as late as 11 a.m.
: 2. Tao have developed a philosophy of fishing, which is intended for both bountiful catches and the conservation of marine life
→
01/24 23:37,
01/24 23:37
→
01/24 23:37,
01/24 23:37
上面的意思跟原句用法完全相反 原句 公司是用-->限定 Tao 是用-->非限定
→
01/25 00:56,
01/25 00:56
→
01/25 00:57,
01/25 00:57
→
01/25 00:57,
01/25 00:57
回文比較快，我只是要說我對這個的認知一向都是WHICH就是補述前文情況，
非指特定人事物；（而我一直以為沒有特定的意思就是非限定哈哈哈哈哈哈）
,WHICH則是只有這個，所以是指特定人事物，是限定。
（網路上面說法是說,WHICH只有一個不用限定，所以是非限定ＸＤ。）
好好笑哦還好有來推你文。
不過我的認知還是一樣，第二句有提到TAO這個很明顯吧。
我記得以前國立編譯本的版本也是有人名出現後面幾乎都是使用非限定。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.228.186.55
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1453655143.A.51D.html
※ 編輯: cerenis (36.228.186.55), 01/25/2016 01:06:02
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇)：