[請益] 關於透過閱讀英文小說好嗎？

看板Eng-Class作者 (Thunder)時間10年前 (2015/09/20 14:49), 編輯推噓13(13推 0噓 23→)
留言36則, 10人參與, 最新討論串1/1
人家說透過閱讀比較有學習動力 加上自己本身有看小說的習慣 想學英文 程度平常用詞還行 可還是很多生字不熟 但我是第ㄧ次想看外語小說 想問若選擇關於移動迷宮the maze runner 程度會不會太高呢？合適嗎？ 近期看了電影第二集感覺還不錯!! 話說這問題在此板發問對吧？ -- Sent from my Android -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.173.108.112 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1442731762.A.33B.html
推
09/20 14:56, , 1F
"聽"英文小說比較好
09/20 14:56, 1F
→
09/20 14:57, , 2F
很多老外的英文小說都會出版audiobook (有聲書)
09/20 14:57, 2F
→
09/20 15:31, , 3F
有聲書是.....??
09/20 15:31, 3F
→
09/20 15:51, , 4F
單純聽??沒有讀嗎？
09/20 15:51, 4F
推
09/20 16:08, , 5F
你可以邊讀邊聽
09/20 16:08, 5F
推
09/20 16:11, , 6F
我記得 Amazon 註冊可以送一套有聲書不知還有沒有
09/20 16:11, 6F
→
09/20 16:13, , 7F
若內容不曉得適不適合可以先用 kindle app 下載試閱看幾頁
09/20 16:13, 7F
→
09/20 16:23, , 8F
這樣用意是??幫助聽力嗎？
09/20 16:23, 8F
推
09/20 17:23, , 9F
我第一本英文小說是around the world in 80 days
09/20 17:23, 9F
→
09/20 17:24, , 10F
那時英文滿廢的可是也看得懂，沒有太多生字，有的話也沒差
09/20 17:24, 10F
推
09/20 17:40, , 11F
那個可能不同譯本難度會不同
09/20 17:40, 11F
→
09/20 18:22, , 12F
話說各位大大 我想知道移動迷宮這本合適嗎 程度會太難嗎
09/20 18:22, 12F
→
09/20 18:22, , 13F
？
09/20 18:22, 13F
→
09/20 18:25, , 14F
自己去書店翻一下最準
09/20 18:25, 14F
推
09/20 19:01, , 15F
我上面有說了 Amazon kindle store 都可以試閱啊
09/20 19:01, 15F
推
09/20 19:04, , 16F
不想另外裝 app 可以去 google play books 看試閱
09/20 19:04, 16F
→
09/20 19:07, , 17F
這系列分類是 age 12 up，我想應該是不會太難
09/20 19:07, 17F
推
09/20 19:13, , 18F
移動迷宮英文沒很難 只是小說跟電影故事差好多XD
09/20 19:13, 18F
推
09/20 19:14, , 19F
不過自己的程度還是自己清楚吧
09/20 19:14, 19F
→
09/20 19:22, , 20F
http://goo.gl/ETJfvC 隨便幫你google了一下
09/20 19:22, 20F
→
09/20 19:23, , 21F
不建議電影接小說看就是 我第一集電影接第二集小說再看
09/20 19:23, 21F
→
09/20 19:23, , 22F
第二集電影 覺得很兩個世界……但是小說用字真的不難
09/20 19:23, 22F
→
09/20 19:24, , 23F
電影就沒有講主角有心電感應了 偏偏小說這個設定好重要
09/20 19:24, 23F
→
09/20 20:17, , 24F
感謝各位的建議 !!
09/20 20:17, 24F
推
09/21 10:37, , 25F
我的第一本原文小說是The Bourne Identity
09/21 10:37, 25F
→
09/21 10:39, , 26F
目前看到第62頁，整理出589個生字，平均一頁10多個字。
09/21 10:39, 26F
→
09/21 10:40, , 27F
(扣掉那些故事章節開頭，字很少的頁數)
09/21 10:40, 27F
→
09/21 10:41, , 28F
大推這本，電影好看，原著小說更是好看!!!
09/21 10:41, 28F
→
09/21 10:42, , 29F
台灣只有中譯本，要買可上ebay買，等兩個多禮拜。$很便宜
09/21 10:42, 29F
推
09/21 10:44, , 30F
09/21 10:44, 30F
推
09/21 10:49, , 31F
http://tinyurl.com/pq8enkl 看這篇推文才知道"有聲書"
09/21 10:49, 31F
→
09/21 10:50, , 32F
我又要再等兩個多禮拜了 >"<
09/21 10:50, 32F
→
09/22 09:29, , 33F
據說清末怪傑辜鴻銘學英文是直接從被莎士比亞開始的
09/22 09:29, 33F
推
09/22 13:28, , 34F
但是林語堂的《語堂文集》內提到，蕭伯納曾說起那邊小孩
09/22 13:28, 34F
→
09/22 13:29, , 35F
小時被逼背莎士比亞，因而長大後對莎氏作品胃口盡失。
09/22 13:29, 35F
→
09/22 13:30, , 36F
林語堂的〈英語學習法〉建議從當代運用的英語學起。
09/22 13:30, 36F
‣ 更多 okml999 的文章
文章代碼(AID): #1L_bRoCx (Eng-Class)