[請益] 英文小說分級與推薦

看板Eng-Class作者 (Nancy)時間10年前 (2015/07/17 15:33), 10年前編輯推噓4(4推 0噓 12→)
留言16則, 5人參與, 最新討論串1/1
最近剛看完OXFORD出版的The Great Gatsby 想要找程度類似的英文小說看 (這本在OXFORD的分級是stage5) 但又不想再看這種嚴重刪減過的小說 於是跑去誠品跟三民逛 發現有些小說在封底條碼的右下角會有一個三角形 三角形裡面寫一個S 感覺很像在分級 但我也沒有看到除了S之外的小說 請板上的大大們解惑 已爬過精華區跟斜線搜尋過關鍵字但沒有找到 如果已有哪篇文有詳細說明請告訴我謝謝 另外想順便請大大們推薦一些適合我這種程度的小說 我看過 The 100-Year-Old Secret The Five People You Meet In Heaven The Graduation of Jake Moon 比這幾本再難的可能會看得無敵痛苦 不過不確定這些是不是經過刪減的還是原著 (不知道哪裡會標註QQ) 這幾本條碼右下也都有三角形裡面標S 還蠻喜歡第一本那種情節緊湊的感覺 第二三本都走勵志路線就不太是我的菜了 最後順便問在三民跟誠品都有看到的一本書 50 Great Short Stories by Milton Crane 因為都封起來了所以無從判斷它的難易度 不知道板上有沒有人看過了可以分享一下 謝謝各位^^ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.227.163.8 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1437118418.A.631.html
推
07/17 16:55, , 1F
一定要劇情嗎? 我還蠻推建覺得自己英文不錯的人
07/17 16:55, 1F
→
07/17 16:56, , 2F
讀一下杜拉克的Adventures of a Bystander
07/17 16:56, 2F
→
07/17 16:57, , 3F
某種程度上算是Drucker的自傳，從一戰時期的維也納
07/17 16:57, 3F
→
07/17 16:57, , 4F
一直寫到interwar到二戰到冷戰，內容很豐富
07/17 16:57, 4F
→
07/17 16:58, , 5F
加上杜拉克的名字掛上去就知道絕對不會是本壞書
07/17 16:58, 5F
→
07/17 16:58, , 6F
書不太難理解，而中間又夾雜了很多生詞的活用
07/17 16:58, 6F
→
07/17 16:59, , 7F
生詞是指連母語大學等級的人都要查字典的那種
07/17 16:59, 7F
→
07/17 16:59, , 8F
所以蠻推薦的，因為生詞看不懂也可大概理解他的意思
07/17 16:59, 8F
→
07/17 17:00, , 9F
這本算是我讀過的幾本杜拉克的書中最平易近人的了
07/17 17:00, 9F
不覺得自己英文不錯... 有劇情比較有動力看下去 不過也喜歡偶爾嘗試不同種類的書 立馬借到了謝謝推薦 ※ 編輯: gamboge3985 (36.227.174.30), 07/17/2015 18:04:16
推
07/17 18:14, , 10F
這本有劇情啦 只是都是真人真事而已
07/17 18:14, 10F
→
07/18 06:48, , 11F
http://tinyurl.com/pq2budm 那麼何不繼續讀第二集，第
07/18 06:48, 11F
→
07/18 06:49, , 12F
三集.... 頁數不多，有"電子檔"的話印出來看也是方法
07/18 06:49, 12F
很久以前看第一集都不知道他有出續集... 圖書館沒有只能買來看了(喜歡書的手感) 謝謝推薦
→
07/18 23:48, , 13F
看現代小說可能用字比較不難(當然還是要挑過)
07/18 23:48, 13F
我以為現代小說會有很多奇怪的難字(尤其是奇幻 冒險 懸疑類) 感覺用字不難的都是勵志型的譬如Still Alice 所以果然我只能去找童書來看嗎XD ※ 編輯: gamboge3985 (61.230.175.116), 07/19/2015 11:45:06
推
07/20 00:00, , 14F
有原文書fiction板 還滿多討論的
07/20 00:00, 14F
哇謝謝啦 尋覓了好多個板竟然漏掉了這個 立馬去看看
推
07/20 04:33, , 15F
現代的大眾小說一定比較簡單
07/20 04:33, 15F
→
07/20 04:34, , 16F
就算有比較限定的字，至少不會像老小說出現一堆 GRE 單字
07/20 04:34, 16F
咦竟然是這樣子所以我一直誤解了 去借一本來試試看 謝啦^^ ※ 編輯: gamboge3985 (61.230.166.81), 07/20/2015 13:32:06
‣ 更多 gamboge3985 的文章
文章代碼(AID): #1LgA_IOn (Eng-Class)