[文法] as well as

看板Eng-Class作者 (MoniHulk)時間10年前 (2015/07/16 15:22), 編輯推噓4(4推 0噓 6→)
留言10則, 5人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
請問一下 The letter of recommendation, as well as the application forms, _________ ready to mail. (A) is (B) are (C) gets (D) get 為什麼答案是A 是因為as well as的關係嗎？ 謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.169.241.32 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1437031348.A.57B.html
推
07/16 15:31, , 1F
主詞是letter啊
07/16 15:31, 1F
→
07/16 15:46, , 2F
主詞不是letter+forms嗎？
07/16 15:46, 2F
推
07/16 16:47, , 3F
A,as well as/along with/together with,B V.....(其中V要
07/16 16:47, 3F
→
07/16 16:48, , 4F
和A一致，而不是B也不是A+B)
07/16 16:48, 4F
→
07/16 16:52, , 5F
understood, thx
07/16 16:52, 5F
推
07/16 16:55, , 6F
請問C為何不行?
07/16 16:55, 6F
推
07/16 17:25, , 7F
感覺get ready 的主詞不能是物:XD 有請版上高手解釋
07/16 17:25, 7F
→
07/22 09:29, , 8F
as well as連接不能算進主詞，因此主詞letter三單用is
07/22 09:29, 8F
→
07/22 09:29, , 9F
若改用and要去除逗點，則主詞變成複數用are
07/22 09:29, 9F
→
07/22 09:30, , 10F
這文法證明了國人慣用中文翻譯學英文的錯誤思維
07/22 09:30, 10F
‣ 更多 Monihulk 的文章
文章代碼(AID): #1LfrkqLx (Eng-Class)
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇)：
排序： 最新先 | 最舊先 | 留言數
文法
0
11
[文法] as well as as well as
RestoreHope
10年前, 10/19
文法
4
10
[文法] as well as as well as
Monihulk
10年前, 07/16
在新視窗開啟完整討論串 (共2篇)
‣ 更多 Monihulk 的文章
文章代碼(AID): #1LfrkqLx (Eng-Class)