sick stuff的解釋

看板Eng-Class作者 (Eartha)時間10年前 (2015/05/11 22:49), 編輯推噓3(302)
留言5則, 4人參與, 最新討論串1/1
各位前輩你們好,我在ig 有po一張看海的照片,有位外國朋友回我 sick stuff.因為英 文不好查Google,但它翻譯是說我生病了,但我想應該不是這意思,請問有其他意思嗎? -- Sent from my Android -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 110.28.92.182 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1431355754.A.654.html

05/11 23:25, , 1F
先po圖來,我們需要上下文
05/11 23:25, 1F

05/12 00:16, , 2F
很讚的意思
05/12 00:16, 2F

05/12 00:17, , 3F

05/12 09:25, , 4F
有點像球賽時說某球員今天的表現很噁心,就是數據鬼神
05/12 09:25, 4F

05/18 07:10, , 5F
此處 sick = great/wicked/bravo
05/18 07:10, 5F
文章代碼(AID): #1LKC5gPK (Eng-Class)