[請益] 如何回應"What's up?"

看板Eng-Class作者 (Screw U意思是?)時間9年前 (2014/08/20 20:40), 編輯推噓6(6推 0噓 10→)
留言16則, 8人參與, 最新討論串1/4 (看更多)
As title 面對朋友,或老外幾乎都愛用WHAT'S UP打招呼 究竟該怎麼回覆會比較好? 剛剛爬過文,說看對方和你熟不熟 不過通常會用這句話來打招呼 至少對方應該覺得很你很熟吧XDDD 要用Fine, thanks嗎? 可能被教科書荼毒太深,總覺得不太搭 不再想因為這句話而語塞了 Help! Many thanks. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.251.104.170 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1408538449.A.28E.html
推
08/20 20:43, , 1F
the sky
08/20 20:43, 1F
→
08/20 20:44, , 2F
怕笑話太冷就簡單回個nothing much吧
08/20 20:44, 2F
推
08/20 23:32, , 3F
或 Not much 也行
08/20 23:32, 3F
推
08/20 23:44, , 4F
用唱的“and I say hey~ ey~ ey~ hey~ ey~ ey~ what's goin
08/20 23:44, 4F
→
08/20 23:44, , 5F
g on?”
08/20 23:44, 5F
→
08/21 00:58, , 6F
不是每個老外打招呼都會說WHAT'S UP
08/21 00:58, 6F
→
08/21 01:00, , 7F
非要回應你就也回WHATUP或WHAT'S UP就好
08/21 01:00, 7F
推
08/21 01:10, , 8F
What's up?不一定是用來問好啊 有時可以當做"有什麼事
08/21 01:10, 8F
→
08/21 01:10, , 9F
嗎?" 比方說有朋友打電話來或來找你都可以用
08/21 01:10, 9F
→
08/21 10:14, , 10F
What's up? How's it going? How are you? 都是你好
08/21 10:14, 10F
→
08/21 10:16, , 11F
注意是你好不是你好嗎。就是問候語而已
08/21 10:16, 11F
→
08/21 18:14, , 12F
回樓上F大,what's up接驚嘆號我比較認同你好,但是接問
08/21 18:14, 12F
→
08/21 18:14, , 13F
號很難不想成你好嗎?
08/21 18:14, 13F
→
08/21 18:15, , 14F
如果驚嘆號我想我也會直接回他what's up加更多驚嘆號XD
08/21 18:15, 14F
推
08/22 05:34, , 15F
Good, how r u
08/22 05:34, 15F
推
08/24 06:59, , 16F
still the same
08/24 06:59, 16F
‣ 更多 ScrewYou 的文章
文章代碼(AID): #1Jz9THAE (Eng-Class)
‣ 更多 ScrewYou 的文章
文章代碼(AID): #1Jz9THAE (Eng-Class)