[請益] miss u so

看板Eng-Class作者時間11年前 (2014/05/28 11:51), 編輯推噓2(201)
留言3則, 3人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
請問口語上 miss you so = miss you so much 嗎? so 可以省略其後面的形容詞或副詞來讓人家自己填空嗎? 總覺得這個說法很熟悉也很順 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.121.122 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1401249082.A.704.html

05/28 12:09, , 1F
因為貓王有首歌叫 And I love you so 啊
05/28 12:09, 1F

05/28 21:22, , 2F
貓王的so應該應該是我同樣愛妳的意思吧 像 I think so
05/28 21:22, 2F

05/29 16:57, , 3F
so在這是所謂的intensifying adverb,加強副詞=so much
05/29 16:57, 3F
文章代碼(AID): #1JXLqwS4 (Eng-Class)
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文
完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇):
請益
2
3
文章代碼(AID): #1JXLqwS4 (Eng-Class)