[單字] a shiny silver "slovrin"？
英國童書titchy witch系列裡的「the wabbly fang」
講到主角把牙齒放在枕頭底下後
隔天就拿到了「a shiny silver slovrin」
請問版友，「slovrin」 是什麼意思？遍尋不著此單字。
我看插圖及原文前後，似乎指的是硬幣。
以下是原文：
Next day Titchy-witch found a shiny silver slovrin under her pillow.
That would buy lots of chocolate grobblies.
謝謝賜教。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.185.79
→
10/15 01:01, , 1F
10/15 01:01, 1F
→
10/15 01:02, , 2F
10/15 01:02, 2F
→
10/15 01:02, , 3F
10/15 01:02, 3F
→
10/15 01:02, , 4F
10/15 01:02, 4F
→
10/15 09:07, , 5F
10/15 09:07, 5F
→
10/16 00:38, , 6F
10/16 00:38, 6F
→
10/16 00:39, , 7F
10/16 00:39, 7F