[文法] 這是子句嗎還是少一個and

看板Eng-Class作者 (司機帥哥)時間12年前 (2013/08/31 16:01), 編輯推噓0(0推 0噓 27→)
留言27則, 4人參與, 最新討論串1/1
I wanna go back to Taiwan have a special BBQ. 這是指I wannd go back to Taiwan that have a special BBQ 這是子句用法嗎? 還是不可以這樣用要用正常句 I wanna go back to Taiwan and have a special BBQ. 謝謝各位廣大的鄉民^^ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.170.73.163
→
08/31 22:41, , 1F
我覺得若要加 and 的話, 是否 and 後面要加個 to 變成:
08/31 22:41, 1F
→
08/31 22:41, , 2F
I wanna go back to Taiwan and to have a special BBQ.
08/31 22:41, 2F
→
08/31 22:42, , 3F
或者 I wanna go back to Taiwan having a special BBQ.
08/31 22:42, 3F
→
08/31 22:42, , 4F
不知道上述兩句是否都 OK?
08/31 22:42, 4F
→
08/31 23:06, , 6F
(後頭的註解說明讀清楚)
08/31 23:06, 6F
→
08/31 23:06, , 7F
(wanna已經有'to'在裡頭. and之後不用再來個to)
08/31 23:06, 7F
→
08/31 23:07, , 8F
http://ppt.cc/biFw (Note: (這劇本設定)FLOYD是低教育程
08/31 23:07, 8F
→
08/31 23:07, , 9F
度的人。學會分辨這類人所說的"語體". 就算是這種低教育程
08/31 23:07, 9F
→
08/31 23:07, , 10F
度的人，該講and的時候仍然不會漏掉)
08/31 23:07, 10F
→
08/31 23:07, , 11F
"...兩句是否都 OK?"--> 基本上是不要自己(亂)造句。不確
08/31 23:07, 11F
→
08/31 23:07, , 12F
定的話就找（比如前頭的）書裡頭的例子
08/31 23:07, 12F
→
08/31 23:31, , 13F
回應 dunchee, 我知道 wanna = want to, 但我有個疑問如下
08/31 23:31, 13F
→
08/31 23:33, , 14F
我一直以為 V Obj to V1 and to V2, 那個 and to 是必須的
08/31 23:33, 14F
→
08/31 23:34, , 15F
即 V1/V2 是兩回事時, 不能只用 and, 要用 and to
08/31 23:34, 15F
→
08/31 23:34, , 16F
例如以下的網頁: http://ppt.cc/f3m4
08/31 23:34, 16F
→
08/31 23:35, , 17F
搜尋 The long cane allows one to extend touch and to
08/31 23:35, 17F
→
08/31 23:36, , 18F
還有下面這個 : http://ppt.cc/kaYQ
08/31 23:36, 18F
→
08/31 23:36, , 19F
tries to determine the pipe-size between them and to...
08/31 23:36, 19F
→
08/31 23:38, , 20F
所以回到原 PO 的問題, 我才覺得不只加 and, 還要加上 to
08/31 23:38, 20F
→
08/31 23:40, , 21F
不知道這樣的想法有無錯誤 @_@
08/31 23:40, 21F
→
08/31 23:41, , 22F
另外, having a special BBQ 不能用來修飾 主詞 I 嗎 ?
08/31 23:41, 22F
→
08/31 23:41, , 23F
我以為那是分詞構句的用法..
08/31 23:41, 23F
→
08/31 23:43, , 24F
一點淺見, 有想錯的地方, 再請前輩指點一二
08/31 23:43, 24F
→
09/01 17:10, , 25F
我只知道正常說話的話 I wanna go back to taiwan and
09/01 17:10, 25F
→
09/01 17:11, , 26F
have a special BBQ就可以了, 不會特地加to..
09/01 17:11, 26F
→
09/15 15:38, , 27F
謝謝各位大大^^
09/15 15:38, 27F
‣ 更多 NOWITZKI4141 的文章
文章代碼(AID): #1I8QB1-0 (Eng-Class)